ويكيبيديا

    "الحمّامِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Banyoda
        
    • tuvalete
        
    • Banyoya
        
    • banyo
        
    • tuvalette
        
    • banyoyu
        
    • Banyodan
        
    • Banyodayım
        
    Benim istediğim, ben hazırlanana kadar orada... Banyoda beklemen. Open Subtitles الذي أُريدُه ان تنتظر هناك في الحمّامِ بينما أَستعدُّ
    Çalışma odasındaki Banyoda vardı Dağınıklık için özür dilerim. Open Subtitles دقّقْ طابق علوي في الحمّامِ مِنْ الدراسةِ. إعفُ عن الفوضى، فرايزر.
    Ve ortalığın kirlenmesini istemiyorsanız,... ..gruplar halinde tuvalete gitmek istiyoruz. Open Subtitles وإذا لم تكن تريد الفوضى إبدأْ بجَلْبنا في مجموعاتِ إلى الحمّامِ
    Anne, tuvalete gitmem gerekiyor. Hemen! Open Subtitles امي ، يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ إلى الحمّامِ الآن
    Banyoya çıkıp oradan çatıya tırmanabiliriz. Open Subtitles الطابق العلوي، فوق حتي الحمّامِ. يُمْكِنُ أَنْ نصعد للخارج من السطح
    banyo jellerinin içindeki birçok yağın özü 250 derecenin altında ateş alıyor. Open Subtitles Hodges: أكثر الزيوتِ الضروريةِ في هلامِ الحمّامِ لَهُ a منطقة ملتهبة
    Eşyalarını tuvalette bırakmamanı söylemiştim. Open Subtitles أخبرَك أَنْ لا تَتْركَ تغوّطَكَ في الحمّامِ.
    İşleri bittiğinde, tüm banyoyu yenileyeceğim. Open Subtitles ومتى هم يَعْملونَ، أَنا إعادة تبليط التي الحمّامِ الملعونِ الكاملِ.
    Bu Banyoda yaşayabilirim. Open Subtitles أنا يُمْكِنُ أَنْ أَعِيشَ في ذلك الحمّامِ.
    Hemen aşağımızdaki Banyoda birbirlerine bağırıyorlardı. Open Subtitles هم كَانوا يَصْرخونَ في بعضهم البعض في ذلك الحمّامِ فى الطابق السفلي الوحيدِ.
    Eve geldiğimizde onu Banyoda buldum. Open Subtitles عندما وَصلنَا إلى البيت، وَجدتُه فوق في الحمّامِ.
    Ve gerçekten tuvalete gitmek zorundayım. Open Subtitles وأنا حقاً يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ إلى الحمّامِ.
    Biz tuvalete birlikte gitmiyoruz. Open Subtitles هو لَيسَ مثل نحن نَذْهبَ إلى الحمّامِ سوية.
    Diyebilirim ki, Kevin haftada en az bir kere odadan koşarak çıkar, ve tuvalete gitmeliyim diye bağırır. Open Subtitles أنا أَقُولُ على الأقل مرة كل إسبوع، يَستنفذُ كيفين الغرفة، صَيحة التي هو يَجِبُ أَنْ يَذْهبَ إلى الحمّامِ.
    Çocuklar direk yukarı çıkıp Banyoya girin. Open Subtitles يا، أنت رجال، يَذْهبُ مباشرة في الطابق العلوي ويَتّجهُ يميناً إلى الحمّامِ.
    Kızın kanına basmış, bıçağı temizlemek için Banyoya gitmiş, sonra da koridordan merdivenlere gitmiş. Open Subtitles تَقدّمَ دمَّها، المشي إلى الحمّامِ للتَنظيف مِنْ السكينِ، تراجعْ إلى المدخل أسفل الدرجاتِ.
    Tutku filmini koydum ve Banyoya gideceğimi söyledim. Open Subtitles وَضعتُه أخيراً على عاطفةالسيدالمسيح وقلت لهم بأنّني سأذهب إلى الحمّامِ. ذلك كَانَ قَبلَ ساعَة تقريباً.
    - Çünkü son kez banyo yaparken, bir erkek bu fikrini açıkça söyledi. Open Subtitles ...حسناً آخر مرّة كنت في الحمّامِ قال لي رجل ذلك الرأي
    Ama baksana, bu banyo inanılmaz. Open Subtitles .أَبّي هذا الحمّامِ غير معقول
    banyo'da yedim. Open Subtitles أَكلتُ في الحمّامِ.
    Bak, her yerde kameralar var, tuvalette bile. Open Subtitles يَرى، هناك كاميرات على الإنترنت في كل أرجاء المكان , حتى في الحمّامِ.
    Ve biliyor musun, ben her seferinde o banyoyu yapardım! Open Subtitles ، وأنت تَعْرفُ، أَخذتُ ذلك الحمّامِ كُلَّ مَرَّةٍ.
    - Noel ağacını Banyodan çıkarayım. Open Subtitles لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ أَحْصلَ على ذلك شجرة عيد الميلادِ خارج الحمّامِ. نعم، حقّ.
    "Banyodayım. Open Subtitles انا في الحمّامِ.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد