"الحوار المفتوح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• açık

Ya bu palyaçoyu engellersin ya da açık mikrofonu kapatırım.
إما أن تطرد هذا المهرج وإلا سأغلق ليلة الحوار المفتوح

Şimdi, halka açık bir tartışma bekliyor musunuz--
الآن هل تتوقع أن يكون هناك أي نوع من الحوار المفتوح السيد غولد خمس دقائق ثم إسحبيه

Az konuda anlaşıyoruz ama bu tarz açık ve dürüst diyalogların gerekliliğinin farkına vardık.
نحن نتفق على القليل ولكن نحن نستطيع أن نتعرف على الحاجه الى هذا النوع من الحوار المفتوح و الصريح

Hevesini kırmaktan nefret ediyorum ama menejerim ya Andy'yi kovarsın ya da açık mikrofonu iptal ederim dedi.
أكره أن أفسد ذلك لكن مديري قال تخلص من آندي أو سألغي الحوار المفتوح

Ben pek emin değilim çünkü açık mikrofon geceleri artık daimi seks gecelerimiz olacak.
أشك بذلك لأن ليلة الحوار المفتوح أصبحة الآن ليلة ممارسة الجنس

Kocan benim açık mikrofon geceme geldi.
زوجك أتى إلى ليلة الحوار المفتوح

açık mikrofon yaratıcı deneyimlerin güvenilir sahası olmalı sürekli "deli hatun yaa!" diye bağırılan yer değil.
الحوار المفتوح من المفترض يكون مكان آمن للتعبيرات العبقريه ليس مكان للصراخ مرارًا "العاهرات عبقريات"

Travis, bu açık mikrofon gecesi senin için bu kadar önemli mi?
ترافيس, هل الحوار المفتوح مهم حقا لك؟