| Bilgisayarlar. | Open Subtitles | الحواسب الآلية. |
| Bilgisayarlar. | Open Subtitles | الحواسب الآلية. |
| Martin Ford bu sefer işlerin farklı olduğunu tartışırken, geçmişte yeni yollar bulmak için kullandığımız zekâ bu şeyleri devralan Bilgisayarlar tarafından aynı hızda karşılanacağını söylüyor. Sen ise insan yaratıcılığı nedeniyle tam olarak böyle olmayacağını söylüyorsun. | TED | إذًا، عندما قال (مارتن فورد) أن هذا الزمن مختلف لأن الذكاء الذي استخدمناه بالماضي للعثور على طرق جديدة للمضي قدمًا سيُضاهى بالسرعة ذاتها بتحكم الحواسب الآلية بتلك الأشياء، ما أسمعك تقوله هو: "ليس تمامًا" وذلك بسبب الإبداع البشري |
| - Bilgisayarlara program kuruyorum. | Open Subtitles | أنا أقوم بتحميل ملفات مشاركة بين الحواسب الآلية |
| Bilgisayarlara yetecek elektriğiniz olmasını, toplantılarınız için klimanız olmasını, ve olur da işler ters giderse diye çıkış yapma saatleri konusunda sıkboğaz edilmemeyi istersiniz. | Open Subtitles | أنت تحتاج لطاقة من أجل الحواسب الآلية تكييف من أجل الإجتماعات و سبيل لإفراغ المكان بسرعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 