ويكيبيديا

    "الحياة صعبة" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • hayat zordur
        
    • Hayat zor
        
    • hayatı zor
        
    • hayat çok zor
        
    Tamam, hayat zordur. Bir şeyler bir yerlere sıkışabilir. Open Subtitles حسناً، الحياة صعبة وهناك أشياء تعلق في بعض الأماكن
    Kim olduğunu bilmiyorsan hayat zordur. Open Subtitles الحياة صعبة عندما لا تعرف من أنت. انها اصعب عندما لا تعرف ما كنت عليه.
    Kim olduğunu bilmiyorsan hayat zordur. Open Subtitles الحياة صعبة عندما لا تعرف من أنت وتكون اصعب عندما لا تعلم ما أنت عليه
    Dostlar Hayat zor diye sahtekar mı olacağız? Open Subtitles ايها الاصدقاء هل نـتحول الى منافقين لأن الحياة صعبة ؟
    Ne yapalım, Hayat zor. Böyle olması gerekiyor. Open Subtitles الحياة صعبة ، يا صديقي ، السبب أن هذه هي الطريقة التي ستكون
    Bu çok güzel.. Kim olduğunu bilmediğinde hayat zordur. Open Subtitles انه جميل الحياة صعبة عندما لا تعرف من انت
    Ona ölüm deniyor. Ve senin için geliyor. Kim olduğunu bilmediğinde hayat zordur. Open Subtitles يُدعى الموت وهو قادم إليك الحياة صعبة عندما لا تعرف من تكون
    hayat zordur ve acılarla doludur ama yine de kabullendik çünkü burada harika şeyler de var. Open Subtitles الحياة صعبة ومليئة بالآلام لكن نتحملها لأنه يوجد أشياء جميلة أيضاً!
    Kim olduğunu bilmiyorsan hayat zordur. Open Subtitles الحياة صعبة عندما لا تعرف من انت
    Kim olduğunu bilmiyorsan hayat zordur. Open Subtitles الحياة صعبة عندما لا تعرف من انت
    Kim olduğunu bilmiyorsan hayat zordur. Open Subtitles الحياة صعبة عندما لا تعرف من انت
    Kim olduğunu bilmiyorsan hayat zordur. Open Subtitles الحياة صعبة عندما لا تعرف من انت
    Kim olduğunu bilmiyorsan hayat zordur. Open Subtitles الحياة صعبة عندما لا تعرف من انت
    Kim olduğunu bilmiyorsan hayat zordur. Open Subtitles الحياة صعبة عندما لا تعرف من انت
    Hayat zor, yavrum. hayat çok zor. Open Subtitles . الحياة صعبة ، أيتها المُحبة الحياة شاقة للغاية
    Hayat zor adamım. Ama aptalsan daha da zor. Open Subtitles ، هذه الحياة صعبة يا رجل لكنها تكون أكثر صعوبة إذا كنت أحمق
    Bazıları yanlış seçim yapmış, hepsi bu. Hayat zor diyorlar. Open Subtitles وبعض الناس يقومون بإختيار سيئ ذلك كل شيء انهم يقولون ان الحياة صعبة
    Hayat zor. Ben de, dostların yüzünden buradayım. Göğsümden 6 kez vurdular. Open Subtitles الحياة صعبة التقيت بصديقيك اليوم أطلقوا النار في صدري ست مرات
    - Cecil ? Hayat zor geldiğinde, gülen suratlı kartı alırım Open Subtitles عندما كانت الحياة صعبة ألتقطت هذا الكارت ذو الوجه المبتسم
    Yanlış tarafa bakıyorsun. Her zaman hayatı zor hale getirir. Open Subtitles أنت تنظر في الإتجاه الخاطئ دائماً ما يجعل الحياة صعبة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد