عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحياة وأبوس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hayat
| Hayat, kötü şarap içmek için çok kısa. | Open Subtitles | الحياة وأبوس]؛ [س] قصيرة جدا للشرب النبيذ سيئة. |
| Hayat kısa. | Open Subtitles | الحياة وأبوس]؛ [س] قصيرة. |
| Hayat çok kısa. | Open Subtitles | الحياة وأبوس]؛ [س] قصيرة جدا. |
| Hayat çok kısa. | Open Subtitles | الحياة وأبوس]؛ [س] قصيرة جدا. |