عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحيونات الآن أن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sayesinde hayvanlar
| Kolay yenen ve hazmedilen bu geniş yapraklar sayesinde hayvanlar da güneşin enerjisinden payına düşeni alır. | Open Subtitles | الأوراقالعريضةأسهلكثيراًللأكلوللهضم، لذا فبإمكان الحيونات الآن أن تجمع نصيبها من الطاقة... التي تأتي من الشمس... |
| Kolay yenen ve hazmedilen bu genis yapraklar sayesinde hayvanlar da gunesin enerjisinden payina duseni alir. | Open Subtitles | الأوراقالعريضةأسهلكثيراًللأكلوللهضم، لذا فبإمكان الحيونات الآن أن تجمع نصيبها من الطاقة... التي تأتي من الشمس... |