| Annem aslında bir Vekil olup bana nasıl söylemez? | Open Subtitles | كيف لوالدتي أن تكون من الحُكام من دون إخباري ؟ |
| Tamam mı? Sen annemsin. Annem Vekil olamaz. | Open Subtitles | فأنتي والدتي، لا يُعقَل أن تكوني من الحُكام |
| Vekil olup da bana nasıl söylemezsin? | Open Subtitles | كيف لوالدتي أن تكون من الحُكام من دون إخباري ؟ |
| Eğer Vekiller saldırıya uğramasalardı sen ya da siz hiç bana söyler miydiniz? | Open Subtitles | لو لم يتعرض الحُكام إلى هجوم .. هل كنت سـ .. أو كنتِ |
| Vekiller fikir üretir, bense son kararı veririm. | Open Subtitles | الحُكام يُناقشون و أنا أتخد القرار النهائي |
| Bu karar Vekillerin ellerinde. Engelleyebileceğin bir şey değil. | Open Subtitles | هذا القرار بيد الحُكام و لن تستطيع إيقافهم |
| Ve duyduğuma göre Vekillerden birine bakıcılık yapmışsın. | Open Subtitles | لكني سمعتُ أنكِ حصلتِ على رفيقة و هي مِن الحُكام |
| Annem bir Vekil olup da bana nasıl söylemez? | Open Subtitles | كيف لوالدتي أن تكون من الحُكام من دون إخباري ؟ |
| Her Vekil kendi uzmanlık alanına göre seçilir. | Open Subtitles | كلا على الإطلاق كل فردٍ من الحُكام أُختير حسب خِبرته في مجاله |
| Vekil Güvenliğinin önceden de zayıf olduğunu-- | Open Subtitles | .. حُماة الحُكام تعرضوا للإختراق |
| Sen Vekil olamazsın! | Open Subtitles | لا يُعقَل أن تكوني من الحُكام |
| Leena'yle birlikte deponun savunmasını güçlendiriyoruz ve Vekil Güvenliği de araştırma yapıyor. | Open Subtitles | أنا و (لينا) نقوم بتحصين المستودع و رجال أمن الحُكام يُحققون |
| Sonsuza kadar gömüldüğünü düşündüğümüz bir şey. Walter Sykes, eski Vekil Sığınağını keşfetmiş olabilir. | Open Subtitles | والتر سايكس) قد اكتشف) مُعتكَف الحُكام القديم |
| Şu onları korumak için peşinde koştuğunuz Vekiller sandığın gibi erdem timsali değiller. | Open Subtitles | هؤلاء الحُكام الذين تحاولون حِمايتهم إنهم ليسوا نمادج عفيفة كما تعتقدون |
| Ajan Steve Jinks eski A.T.F. ajanı, eski Depo 13 ajanı şimdi Bayan Frederic ve Vekiller tarafından yakıldı çünkü vicdanı vardı. | Open Subtitles | (العميل (ستيف جينكس عميل سابق في مكتب(أ ت ف) و عميل سابق في المستودع طُردتَ من قِبل السيدة (فريديرك) بموافقة الحُكام |
| Biliyor musun Vekillerin, uzanıp insanların hayatlarını mahvetmek gibi kötü bir huyları var. | Open Subtitles | كما تعلم، الحُكام لديهم عادة سيئة في قراراتهم و تدمير حياة الناس |
| Vekillerin mi? | Open Subtitles | الحُكام ؟ |
| Vekillerden biriydi. | Open Subtitles | كان من الحُكام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 