| Bu olayla ilgili Yanlış bilgilerin yayınlanmasından dolayı çok üzgünüz. | Open Subtitles | و نأسف لتلك المعلومات الخاطئه التى اذيعت حول هذه الحادثه |
| Sonra hayat kesin bir şekilde çalışmaz, ve birden fazla Yanlış seçim yaparlar. | Open Subtitles | ثم لا تسير حياتهم بطريقه معينه و الخيارات الخاطئه لها طريقتها في الإزدياد |
| Buraya geldim ve Sandersons Yanlış çiçek göndermiş. | Open Subtitles | ثم عدت فوجدت ان ساندروز بعث الورود الخاطئه |
| Bu salak, Yanlış zamanda Yanlış kadına çattı. | Open Subtitles | هذا الاحمق اختار اليوم الخاطئ ليخطأ مع المرأه الخاطئه |
| Ama o an ölümcül bir hata yaptıklarını anladılar. - Bu defa Yanlış bara girmişlerdi. | Open Subtitles | و لكنهم اقترفوا خطا جسيما و اختاروا الحانه الخاطئه |
| Bunu Yanlış anlama,fakat, oh, Onunla yatardım. - Ne ? | Open Subtitles | لا تفهم ذلك بالطريقه الخاطئه, لكن اعتدت ان اضاجعها |
| Yanlış bir fikre kapılmanı istemiyorum. Bu sadaka değil. | Open Subtitles | الان انا لاريدك ان تاخذ الفكره الخاطئه هذه ليس احسان إليك |
| Yanlış kadını rehine aldılar. ve soğuk kanlılıkla birbirlerine öldürünceye kadar ateş ettiler. | Open Subtitles | واختطفوا المرأه الخاطئه واطلقوا على بعضهم حتى الموت |
| Haklı bile olsan, bu kesinlikle Yanlış bir hamle. | Open Subtitles | حتى اذا كنت على حق ، هذه هى الطريقه الخاطئه لاداره الامور |
| İnsanlar bazen Yanlış sonuçlar çıkarır. | Open Subtitles | المرء غالباً ما يقفز للأستنتاجات الخاطئه |
| O yüzden Yanlış sandviç yedirmene göz yumuyorum! | Open Subtitles | نعم و لهذا اتركك تعطيني الساندويتشات الخاطئه |
| Yanlış kağıtları göndermişsin e-maille. | Open Subtitles | لقد ارسلتِ لي في البريد الإلكتروني الورقه الخاطئه |
| Bak, Yanlış anlamayın ama bunu sırf nezaket olsun diye yapmıyorsunuz herhalde. | Open Subtitles | انظر لاتفهم هذا بالطريقة الخاطئه لكنني اتوقع انكم لم تفعلوا هذا لكي تكونوا طيبين |
| Onun Yanlış DVD olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | لقد علمت أنها الإسطوانة الخاطئه من اللحظة التي شغلتها فيها. |
| Biliyorum, Yanlış tarafa çok fazla buhar üfledi... | Open Subtitles | اعرف انه عبر عن مشاعره الغاضبه بالطريقه الخاطئه |
| Yanlış şeyleri yapmaya başlayacağını biliyordum. | Open Subtitles | أنا عرفت أنه سوف يأتى ويبدا فى القيام بالخطوات الخاطئه |
| Bu kelimeyi hep Yanlış kullanıyormuşum demek. | Open Subtitles | لقد استخدمت تلكـ الكلمه الخاطئه مثل: للأبد |
| Biliyorum. Onlar sadece araçları Yanlış malikanede bozulmuş asilzadeler. | Open Subtitles | إنهم مجرد أرستقراطيين تعطلت مركبتهم في المزرعه الخاطئه |
| Bu hissettiğim duygu, bu sanki teleskopun Yanlış tarafından bakıyormuşum hissi. | Open Subtitles | انا اشعر بهذا الإحساس.. احساس غريب , وكأنّي انظر بالمنظار من الجهة الخاطئه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 