عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الخاطئ في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yanlış yola
| Hayır, dışarı çıkarmaya çalışırken yanlış yola saptım. | Open Subtitles | كلا, لقد سلكت المسار الخاطئ في محاولتي لاخراجها. |
| Sen ve senin yanlış yola sapmış takım arkadaşına mı güvenelim? | Open Subtitles | نثق بكم ؟ وإيمانكم الخاطئ في زميلكم السابق ؟ |
| Opelika'da yanlış yola sapmışsın. | Open Subtitles | هنا،لقد أخذت المنعطف الخاطئ في أوبلايكا |
| Ailenin bu işte yanlış yola sapacağından korkuyorum. | Open Subtitles | ... انا قلقٌ من أن عائلتكِ سوفَ تأخذُ الجانب الخاطئ في هذة الصفقة |