عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الخاطب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nişanlı
-
talibin
| Babam açık arttırmada Josh için onu kazanmaya çalışıyor. Yeni nişanlı bir adama hediye olarak yarış atı almak aile geleneğimizdir. | Open Subtitles | انه تقليد عائلي من اجل شراء جواد سباق للشاب الخاطب كهدية |
| Adamım gelmiş, nişanlı oğlum | Open Subtitles | ها هو إبني الخاطب الجديد! كيف ردة فعلها؟ |
| Şef, nişanlı burada. | Open Subtitles | يا رئيس, الخاطب هنا. |
| Zamanı gelince yeni bir talibin ortaya çıkınca hatırlayacaksın. | Open Subtitles | عندما يحين الوقت... عندما يقدم الخاطب... القادم نفسه... |