| Yarın saat beşte patlama gerçekleştikten sonra belirlediğimiz yoldan, kaçacaksınız. | Open Subtitles | غداً في تمام الساعة الخامسة مساءً بعد أن تقوم بتأكيد الإنفجار ستهرب باستخدام المسار المخطط له |
| Biliyorsun Ray, saat beşte Midwood Üniversitesi'nde görüşmem var ama muhtemelen bir süre burada bekleyebilir buraya gelirse de çeker konuşuruz. | Open Subtitles | لدي مقابلة شخصية بالجامعة في الخامسة مساءً لكن بوسعنا انتظاره والانقضاض عليه إذا ظهر |
| saat beşte. Zamanınız varsa, gelip seyredebilirsiniz. | Open Subtitles | و اليوم سوف نختار البطلة في الساعة الخامسة مساءً |
| Saat beş olmuş. | Open Subtitles | إنها الخامسة مساءً |
| Bu öğleden sonra beşteki yaşlı kangurunun resmi. | Open Subtitles | هذه صورة الكنغر العجوز عند الساعة الخامسة مساءً |
| Bu, öğleden sonra beşteki yaşlı kangurunun resmi. | Open Subtitles | هذه صورة الكنغر العجوز عند الساعة الخامسة مساءً |
| - Servisimiz saat beşte açılıyor. | Open Subtitles | لانبدأُ بالخدمة حتى الخامسة مساءً |
| Müdürünüz Lawton konuşuyor, okulumuz tam olarak saat beşte kapanacaktır. | Open Subtitles | هذه المُديرة (لوتون) تُذكّركم أنّ مدرسة (بروكلين) للعلوم والدراسات الإنسانيّة ستُغلق في تمام الساعة الخامسة مساءً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 