| Saat beş, Beş buçuk. Saatim yok. | Open Subtitles | الخامسة أو الخامسة والنصف لا أعلم تحديداً ما هو الوقت هنا |
| Bir saniyecik kestireyim dedim. Gözümü açtığımda Beş buçuk olmuştu! Ve Rory evde yok! | Open Subtitles | والشيء الثاني أنني أعرف أنها الخامسة والنصف وهي ليست هنا |
| Haydi saat daha Beş buçuk. | Open Subtitles | هيا بنا , لقد قاربت الخامسة والنصف |
| "Korku evimizin" provasını yapmak için herkesin beş buçukta burada olması gerekiyor. | Open Subtitles | حسناً، على الجميع أن يكون حاضراً هنا عند الخامسة والنصف من أجل أن نعدّ بيتنا المرعب |
| Mike'ı da alman gerekiyor. Saat beş buçukta Norris'lerde olmalısın. | Open Subtitles | لديك موعد مع (مايك) أيضاً في الخامسة والنصف عند بيت (نوريس) |
| Ne? Beş buçuk mu? | Open Subtitles | قلها مرة أخرى الخامسة والنصف ؟ |
| Beş buçuk anlamına geliyordu, elbette. | Open Subtitles | بل الخامسة والنصف طبعاً |
| Beş buçuk oldu adamım. | Open Subtitles | هيا انها الخامسة والنصف اجل |
| Tatlım, saat Beş buçuk ve adam Kuzey Yorkshire'da. | Open Subtitles | عزيزتي، الساعة كانت قد تجاوزت الخامسة والنصف وكان الرجل في شمال (يوركشاير) |
| - Beş buçuk! | Open Subtitles | - إنها الخامسة والنصف صباحا |
| - Beş buçuk? | Open Subtitles | -في الخامسة والنصف |
| Neden komşularınızdan biri Roger Waters cinayetinin gerçekleştiği gün dairenize sabah beş buçukta girdiğinizi söylüyor olabilir? | Open Subtitles | هل تستطيع إخباري لم يدعي بعض جيرانك بأنهم رأوك تدخل شقتك في الخامسة والنصف صباحاً ليلة مقتل (روجر واترز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 