Cadı iç güdüsü, ressam iç güdüsü, fırıncı iç güdüsü. | Open Subtitles | ارواح الساحرات ارواح الفنانين ارواح الخبازين |
Bu aydınlatıcı sempozyumun kısa kesilmesinden nefret ediyorum ama belki de bir değişiklik yapıp fırıncı olmayanlarla da görüşmeliyiz. | Open Subtitles | أكره إختصار هذه الندوة الآسرة للقلوب لكن ربما نسمع إتصال غير الخبازين على سبيل التغيير ؟ |
Fakat yaygın olan isim "fırıncı", fırıncıları biliriz. | TED | ولكن العلم خباز (بيكر بالإنجليزية) نعرف الخبازين |
Londra'nın fırıncıları yakında sizin adınızı anacaklar, hanımım. | Open Subtitles | الخبازين في لندن سيصيحون بإسمنا قريبا,سيدتي |
Bir bakıyorsun fırıncıları seviyorlar bir bakıyorsun nefret ediyorlar. | Open Subtitles | دقيقة واحدة يحبوا الخبازين والدقيقة التالية يكرهوهم . |
En azından senin sevgilin, benimki gibi fırıncı öldüren bir seri katil değildi. | Open Subtitles | لكن على الاقل لم تكن ضمن قاتل الخبازين المحترف ... ...مثلي . |
fırıncı düzinem. | Open Subtitles | دستة الخبازين . |