tahta ayağıyla buna kalkışması büyük cesaret ister. | Open Subtitles | أعتقد أنّها شجاعة جدا مع ساقها الخشبيّة والباقي |
...orijinal tahta destek yapısının modern güvenlik standartlarıyla değiştirilmesi inşasına başlandı. | Open Subtitles | بدأ البناء بإبدال الدعامات الخشبيّة الأصليّة بدعامات تفي بمعايير السلامة. |
İşte bu yüzden avcıya karşı savunma sınıfında tahta kullanmıyoruz. | Open Subtitles | لهذا لا نستخدم الأسهم الخشبيّة في تدريبات التصدّي للصيّاد |
Ve dur. İlk tahta merdiven. | Open Subtitles | توقّف، العتبة الأولى هي العتبة الخشبيّة |
Belediyenin verdiği onay Amerikan standartlarındaki I kesitli kirişler içindi. | Open Subtitles | الرخصة التي تمّت المُوافقة عليها من قبل المجلس كانت للعوارض الخشبيّة أمريكيّة الصنع. |
O tahta kılıçlarla gittikçe ustalaşıyor. | Open Subtitles | أصبح بارعاً في السيوف الخشبيّة |
Bu bir Apache ölüm tuzağı, ve eğer dikkatimi dağıtmasaydın, bacağım bu keskin tahta kazıkla dolu deliğe saplanmazdı! | Open Subtitles | ، هذا فخٌ "أباتشي" للموت و لو لم تكن تشتتني، لم تكن رجليّ لتكون عالقةٍ بحفرة مليئة . بالأوتاد الخشبيّة الحادة |
O küçük tahta kukladan nefret ediyorum. | Open Subtitles | أكره تلك الدّمية الخشبيّة |
Laura öldükten sonraki gün, bazı çocuklar, mezarını kazıp, tahta bacağını çalmaya karar verdiler. | Open Subtitles | حسنا، اليوم الذي يلي ،(موت (لورا بعض الصبية قرروا النبش لإخراج جسدها وسرقة العصا الخشبيّة |
I kesitli kirişler Amerikan standartlarında, geniş kenarlı olmalı. | Open Subtitles | العارضة الخشبيّة يجب أن تكون صناعة أمريكيّة، عريضة الحواف. -المادّة البرونزيّة أيضاً؟ |