| Yanlış zamanda yanlış yerde olmak diye buna denir işte. | Open Subtitles | حسناً, هذا ما أسميه أن تكون فالمكان الخطأ والوقت الخطأ. |
| Sanırım yanlış zamanda, yanlış yerdeyim. | Open Subtitles | أظن أني كنت في المكان الخطأ والوقت الخطأ |
| Evet, hep Yanlış zamanda yanlış yerlerde gezinirim. | Open Subtitles | نعم . انا دائما اقع بداخل المكان الخطأ والوقت الخطأ |
| İnanıyoruz ki Yanlış zamanda yanlış yerde olma olayı. | Open Subtitles | نعتقد أنه كان في المكان الخطأ والوقت الخطأ |
| Orada büyümenin çok çok tehlikeli olduğunu ve ailenin ya da arkadaşlarının yalnızca Yanlış zamanda yanlış yerde oldukları için her an öldürülebileceklerini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف من حياتي هناك أنها غاية في الخطورة، وأن عائلتك أو أصدقاءك يمكن أن يقتلوا في أي لحظة، فقط بالتواجد في المكان الخطأ والوقت الخطأ. |
| Yanlış zamanda yanlış yerdesin! | Open Subtitles | أنت في المكان الخطأ والوقت الخطأ! |
| Yanlış zamanda, yanlış yerde. | Open Subtitles | المكان الخطأ والوقت الخطأ. |
| Ve Stephon, Yanlış zamanda yanlış yerdeydi. | Open Subtitles | و(ستيفون)، كان بالمكان الخطأ والوقت الخطأ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 