عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الخطايا السبع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ölümcül günahlar
| Her zaman şehvetin yedi Ölümcül günahlar arasında en iyisi olduğunu düşünmüşümdür. | Open Subtitles | أنا دائماً أجد الشهوة لتكون أعظم الخطايا السبع المميتة |
| Ölümcül günahlar resmin içine işlemeye başlıyor. | Open Subtitles | تتجلّى الخطايا السبع بالصورة بشكل تصاعديّ |
| Ölümcül günahlar piyangosunu vurdun Mükemmel bir skor, yedide yedi. | Open Subtitles | أنتَ فزتَ لتوك بمسابقة الخطايا السبع! وحصلتَ على الدرجة النهائية (سبعة من سبعة)! |