| Paranı aldıktan sonraya saklamıştım ama planlar değişir. | Open Subtitles | حسناً لقد كنت أخطط به بعد أن أحصل على نقودكِ ولكن الخطط تتغير |
| Mermiler uçuşmaya başlayınca planlar değişir başkanım. | Open Subtitles | الخطط تتغير يا حضرة الرئيس حالما يبدأ الرصاص في الطيران |
| planlar değişir, bunu bilmeyecek biri değil- | Open Subtitles | الخطط تتغير, انت من بين كل الناس ينبغي ان تعرف ذلك - |
| Bazen buluşuruz, bazen planlar değişir. | Open Subtitles | أحيانا نتقابل احيانا الخطط تتغير |
| - Planlar değişti. - Hayır değişmedi. | Open Subtitles | ـ الخطط تتغير ـ كلا، لم تتغير |
| Çünkü Planlar değişti. | Open Subtitles | لأن الخطط تتغير. |
| planlar değişir. | Open Subtitles | الخطط تتغير. |
| - Planlar değişti. | Open Subtitles | الخطط تتغير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 