عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الخطوط السوداء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
siyah çizgiler yoluyla
| Işığın içine yazılmış şu dikey siyah çizgiler yoluyla gördüğünüz şey gizli koddur. | Open Subtitles | مكتوبة في الضوء في هذه الخطوط السوداء العمودية بشفرة سرية |
| Işığın içine yazılmış şu dikey siyah çizgiler yoluyla gördüğünüz şey gizli koddur. | Open Subtitles | مكتوبة في الضوء في هذه الخطوط السوداء الطولية شفرة سرية |