عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الخط الأخر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
diğer hatta
| Bir dakika, başka biri daha arıyor. Marge'la diğer hatta konuşuyoruz, beni iyice baydı. | Open Subtitles | انتظر، لديّ مكالمة على الخط الأخر مرحباً؟ |
| Bölge müdürünüz Robert Gilmour şu an diğer hatta. | Open Subtitles | انا عندي الأن مدير منطقتك (روبي غليمور) على الخط الأخر وقد اعطاني الضوء الأخضر لأتكلم معك مباشرة |
| diğer hatta bekliyor. | Open Subtitles | إنها لديّ على الخط الأخر |
| diğer hatta biri var. | Open Subtitles | يوجد شخص على الخط الأخر . |