| Demiryollarının, bu ana hattı açık tutması gerekiyormuş. | Open Subtitles | السكك الحديدية تعتمد على إبقاء الخط الرئيسي مفتوحاً |
| Bu hattı bağlamamıştım, ama ana hattı bağladım. | Open Subtitles | لم أوصل هذا الخط لكنني أوصلت الخط الرئيسي |
| Junior, senden telefon hatlarını kesmeni istediğimde, ana hattı kesmiş miydin? | Open Subtitles | جونيور, عندما طلبت منك قطع خطوط الهاتف هل قطعت الخط الرئيسي في القبو؟ |
| Ana hatta bir sorun varmış. Birkaç saatliğine evi boşalttık. | Open Subtitles | هناك مشكلة في الخط الرئيسي علينا إخلاء المنزل خلال ساعات |
| Ana hatta farklı bir yoldan güç sağlanıyordu. | Open Subtitles | يتم امدادها بالطاقة بطريق مختلف مباشرة من الخط الرئيسي ومن ثم شغلت الشاشات |
| Ana hatta nerede oldukları umurumda değil. | Open Subtitles | لا أبالي بمكانهم الآن على الخط الرئيسي |
| Şimdi, iletişim kubbesinin güç kaynağının yerini belirlemek, sonra lazerle ana hattı kesip geçici bir güç kesintisine yol açmak istiyorum. | Open Subtitles | الان , اريد مسطح عالى لان نحدد مصدر الطاقة بعد ذلك سوف نستخدم الليزر لان نقطع الخط الرئيسي |
| ana hattı da kesmiş, arama yapamıyoruz. | Open Subtitles | لقد قام بقطع الخط الرئيسي لذا لا يُمكننا الإتصال لطلب الدعم |
| Ayrıntıları gözden geçirdim ve söylemeliyim ki ana hattı harekete geçirmeden içeri girmek için kapının kendi aşırı yük korumasını kullanma şeklinden etkilendim. | Open Subtitles | ذهبت على المواصفات الخاصة بك، وأود أن أقول أعجبت بالطريقة التي كانوا في طريقهم لاستخدام الباب بلده حماية الزائد للحصول على دون أن تنطلق الخط الرئيسي. |
| Hey, Ana hatta bir apartman yöneticisi var. | Open Subtitles | لقد قابلت مدير بناء الخط الرئيسي |
| Ana hatta bir sorun çıkmış olabilir. | Open Subtitles | قد يكون خللاً في الخط الرئيسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 