| Ana Hücre, Reiden'ın yaptığı her üründe bulunuyor. | Open Subtitles | الخلية الأم موجودة بكل مُنتج هذا يعمل بنجاح |
| Dediğine göre "Ana Hücre" ondaymış. ve geri vermeye istekliymiş. | Open Subtitles | يقول أن لديه الخلية الأم ويريد أن يعيدها |
| Fakat bunların şimdi olmasının sebebi "Ana Hücre" değil mi? | Open Subtitles | هذا يعتمد على مدى إفسادنا لهذا الكوكب ولكننا نراه الآن بسبب وجود الخلية الأم |
| Ana hücreyi ormanda bir yerlerde tutuyordu. | Open Subtitles | لقد كانت لديه الخلية الأم فى الغابات بمكان ما |
| Arabada bana ulaştı ve Ana hücreyi aldı. | Open Subtitles | لقد عبر من فوقى وأنا بالسيارة وقد أخذ الخلية الأم |
| Ana hücreyi mutasyona uğramış bir hayvanın DNA'sıyla birleştirirsek tedaviyi sentezleyebileceğimize inanıyorum. | Open Subtitles | أظن أنه لو قمنا بدمج الخلية الأم مع الحمض النووي لحيوان متحول قد يمكننا توليف علاج |
| Dediğine göre, aşıyı bulmak için... "Ana Hücre"nin kimyasının nasıl değiştirileceğini anlamak... biraz zaman alabilirmiş. | Open Subtitles | يقول أن الأمر سيحتاج وقتاً لمعرفة كيفية تغيير كيمياء الخلية الأم |
| Tedavinin anahtarı Ana Hücre diyen de bendim. | Open Subtitles | وأنا من قال أن الخلية الأم هي المُفتاح للعلاج |
| Hayvanlardaki mutasyon Ana Hücre'yi geçti. | Open Subtitles | التحول في الحيوانات قد تجاوز الخلية الأم |
| - Ana Hücre deniyor. | Open Subtitles | ـ إنهم يُطلقون عليه الخلية الأم |
| Ana Hücre ne lan? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم هى الخلية الأم ؟ |
| Ana Hücre hayvanları tedavi edebilir. | Open Subtitles | الخلية الأم بوسعها معالجة الحيوانات |
| Diyelim ki, bu "Ana Hücre"deki... moleküller, üretilen her bir Reiden ürününün içinde var.. | Open Subtitles | تلك الجزيئات التي في الخلية الأم موجودة في كل منتج من منتجات "ريدين" |
| Eğer "Ana Hücre"ye maruz kalsaydı... | Open Subtitles | لو أنه تعرض لتأثير الخلية الأم |
| Ana hücreyi mutasyona uğramış bir hayvanın DNA'sıyla birleştirirsek tedaviyi sentezleyebileceğimize inanıyorum. | Open Subtitles | أعتقد لو وضعنا الخلية الأم في الحمض النووي لحيوان مُشوه قد يمكننا تصنيع علاج، ولكن المشكلة: |
| Yine de Ana hücreyi alamamış olursunuz. | Open Subtitles | مازلتم لن تحصلوا على الخلية الأم |
| Ana hücreyi o aldı. | Open Subtitles | ـ لقد أخذها قد أخذ الخلية الأم |
| Şehirdeyim, Ana hücreyi getirdim. | Open Subtitles | أنا في المدينة ومعي الخلية الأم لك |
| Ana hücreyi mutasyona uğramış bir hayvanın DNA'sıyla birleştirirsek tedaviyi sentezleyebileceğimize inanıyorum. | Open Subtitles | أعتقد أننا إن أدخلنا "الخلية الأم" إلى حمض نووي لحيوان متحول قد يمكننا توليف علاج |
| Bul onları, Ana hücreyi geri al ve bu işi bitir. | Open Subtitles | اعثر عليهم، واستعيد "الخلية الأم" وأنهي هذا الأمر |
| Bunu yapmak için, ana hücreye maruz kalmamış bir hayvana ihtiyacımız var. | Open Subtitles | كي نفعل ذلك، نحتاج إلى حيوان تحول "ولم يتعرض إلى "الخلية الأم |
| Ana hücrenin üremeyi nasıl etkilediğini ancak böyle görebiliriz. | Open Subtitles | لرؤية كيف تؤثر الخلية الأم على عملية التناسل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 