Değerlerimize, kutsallarımıza uygun olarak yaşamak ve yaşamımızın sayfalarını ister sonuncusu ister Son beş sayfası olsun istediğimiz gibi yazmak. | TED | العيش بناء على قيمنا، ما نجده مقدَّسا وكيف نريد كتابة فصول حياتنا، سواء أكان الفصل الأخير أو الخمسة الأخيرة. |
Son beş dakikası bu soruya cevap verecektir. | Open Subtitles | الدقائق الخمسة الأخيرة ينبغي وأن تجيب هذا السؤال |
Son beş ay içinde 17 kayıp. | Open Subtitles | سبعة عشر حالة إختفاء في خلال الشهر الخمسة الأخيرة |
Tanıkların Son beş olay yerinden üçünde, gördüklerini söylediği .araca benzer bir Lincoln kullanıyor. | Open Subtitles | يقود سيارة لينكولن مشابهه لتلك التى تعرف عليها الشهود فى ثلاثة من مواقع الجريمة الخمسة الأخيرة |
Son beş dakika sorunun cevabını verecektir. | Open Subtitles | الدقائق الخمسة الأخيرة ينبغي وأن تجيب هذا السؤال |
O sarı demetler, Son beş gün içinde olan altmış üç olay. | Open Subtitles | في المناطق الصفراء حدثت 603 حادثة في الأيام الخمسة الأخيرة |
Son beş yılında güneydeki Meksika sınırlarında geziniyormuş. | Open Subtitles | لقد قضت الأعوام الخمسة الأخيرة متجاوزة الحدود على الطريقة المكسيكيّة |
Son beş deponun koruyucusuydu. | Open Subtitles | كان وصياً للمستودعات الخمسة الأخيرة. |
- Son beş günde üç tane. | Open Subtitles | ثلاثة في الأيام الخمسة الأخيرة |
Son beş turdur kazanmaktadır. | Open Subtitles | ربح المرات الخمسة الأخيرة |
Carlos, ben Son beş senemi bir kör için çalışarak geçirdim. | Open Subtitles | (كارلوس)، أنا أضعت السنوات الخمسة الأخيرة بالعمل لكفيف |