| Son Beş sadece tapınağa girene gösterilir, sadece Seçilmiş Olan'a. | Open Subtitles | الخمسة النهائيين ستنُكشف وجوههم لهؤلاء من سيدخلون المعد فقط المُختار .. |
| Açıkça Son Beş hakkında konuşuyorsunuz. | Open Subtitles | أنتِ تفتحين مجال الحديث عن الخمسة النهائيين |
| Yapay derililer Raiderların Son Beş burada olduğu için savaşmadığını söyledi. | Open Subtitles | ذوى السحنة قالوا أن مركبات القتال لن تهاجم لأن الخمسة النهائيين موجودين هنا ؟ |
| Beni filonuza geri götürdüğünüzde Son Beşliyi size söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأخبركِ بمن هم الخمسة النهائيين عندما تأخذينى للأسطول |
| Neden Son Beşliyi sormuyorsun? | Open Subtitles | لِمَ لم تسأل عن أمر الخمسة النهائيين ؟ |
| Çünkü Son Beşin koloni filosunda... - ...olabileceğini hissettiler. | Open Subtitles | لأنهم ربما قد شاهدوا الخمسة النهائيين |
| Son Beşli Dünya'ya gitti. | Open Subtitles | الخمسة النهائيين كانوا على الأرض |
| Son Beş buraya gelene kadar gemideki insanlar bu gemide kalacak. | Open Subtitles | البشر على هذه السفينة يبقون عليها حتى نملك الخمسة النهائيين |
| Muhteşem Son Beş'ten birinin huzurunda olmanın nasıl bir his olduğunu ona söylesene. | Open Subtitles | أخبريها كيف تشعر بكونها واحدة من الخمسة النهائيين |
| Son Beş Dünya'da bulunmuş. | Open Subtitles | الخمسة النهائيين كانوا على الأرض |
| Dünya'ya giden bir yol daha, diriliş merkezini ve Son Beş'i de ekledin ve esas iş bitiren, Son Beşin filoda olduğunu söylemen oldu. | Open Subtitles | لتعلق طريق أخر للوصول للأرض الرمي عبر المحور , الخمسة النهائيين ... والرابح الحقيقى |
| Son Beş neden öne çıkmadı? | Open Subtitles | لمَِ لم يتقدم الخمسة النهائيين ؟ |
| Son Beş. | Open Subtitles | الخمسة النهائيين |
| Son Beş... Cavil, yakındalar. - Bu her şeyden önemli. | Open Subtitles | الخمسة النهائيين يا (كافيل) , إنهم قريبون هذا أمر فائق الأهمية |
| Son Beş filonuzda. | Open Subtitles | الخمسة النهائيين بأسطولك |
| Ve Son Beş finalistimiz. | Open Subtitles | ومتسابقاتنا الخمسة النهائيين هم... |
| Yani Son Beşliyi biliyorsunuz. | Open Subtitles | إذن تعلمون بأمر الخمسة النهائيين |
| Son Beşli'den biri sistemlerimize girmiş olmalı. | Open Subtitles | واحد من الخمسة النهائيين عرقل نظامنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 