"الخنزير المقدد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Pastırma
• domuz
• gevrek

Krep, gözleme, kızarmış ekmek ve yanında harika pişmiş Pastırma ve sosisimiz var.
حصلنا الفطائر والفطائر و بعض النخب الفرنسية، لحم الخنزير المقدد والسجق، طهي تماما.

diye Açıkçası Pastırma gibi kokuyor.
وعلى ما يبدو أنها تنبعث منه رائحة لحم الخنزير المقدد.

Bir tarafta Pastırma, fasulyeler, cezve ve tava.
جانب من لحم الخنزير المقدد الفاصوليا، وعاء القهوة ومقلاة؟

Puck bir salak ve annesi domuz pastırması yememe izin vermiyor.
هو أحمق , و أمه لن تجعلني أتناول لحم الخنزير المقدد.

Pekala iki yumurtanın bir yanı iyi pişsin ve beykınlı tarafı gevrek olsun.
حسنُ، سوف أحصل على بيضتان مطهوتانمنجانبواحد... وجزء من لحم الخنزير المقدد ويكون مُتموجاً.

Bir Pastırma severseniz, buna bayılacaksınız.
إذا كنت تحب لحم الخنزير المقدد فستحبه أكثر

Bir Pastırma sever değilseniz, cehennemin dibine kadar yolunuz var.
وإذا كنت لا تحب لحم الخنزير المقدد إذاً فلتذهب إلى الجحيم

Yer fıstığıyla kızartılmış Pastırma.
زبدة الفول السوداني المحمص ولحم الخنزير المقدد.

Hey, bikiniyle Pastırma yerken fotoğrafımı çek.
مهلا , التقطي صورة لي وأنا أتناول لحم الخنزير المقدد في المايوه

Biraz Pastırma, biraz sebze köftesi için.
و بعضا من لحم الخنزير المقدد و البطاطا المبشورة

- Pastırma kokan çorba yapabiliriz.
نستطيع عمل شوربة رائحتها كلحم الخنزير المقدد.

Pastırma bayağı bir gevrek duruyor.
حسنا،لحم الخنزير المقدد يبدو هشا هذا الصباح

Evet, 1 tane Pastırma ve büyük boy patates kızartması.
اسمي بيت نعم أود الحصول على لحم الخنزير المقدد السمفونية و كمية كبيرة من البطاطس

Anlaşılan biraz daha Pastırma gerekecek.
حسنا، أرى أننا سنحتاج الى المزيد من لحم الخنزير المقدد.

Pastırma ise garip bir poşetten gelir.
لحم الخنزير المقدد يأتي فقط من تلك الحقيبة المصغرة الغريبة.

Açık büfede, bilirsiniz, eğer yumurta, Pastırma ve sosis yiyorsam, sorun yok.
مع بوفيه ، و كما تعلمون، إذا أنا أكل البيض ولحم الخنزير المقدد و السجق، هذا شيء طيب.

Babacık bu sırada içeri girip sana kahvaltı için Pastırma kesip getirecek.
...حين يذهب أبيك هناك، و يقطع بعض لحم الخنزير المقدد لوجبة الإفطار

Bilemiyorum. Bir dahaki sefere domuz pastırması yediğinde bunları aklına getir.
فقط فكر بهذا المرة القادمة التي .تأكل بها لحم الخنزير المقدد

Ve belki yanına da domuz pastırması, şu karıştırdığın şey tatlı harcı mı?
وربما قطع من لحم الخنزير المقدد اهذا خليط .. يبدوا افضل؟

domuz eti, yumurtalı sandviç, sosis, patates püresi gibi yiyecekler, çay ve kahve servisi yapılan bir yer.
يقدمون فيه طعاما متواضعا مثل الخنزير المقدد و ساندويتشات البيض مع السجق و البطاطس المهروسه و أقداح الشاى و القهوه