| İyi akşamlar efendim. Ben Ross Geller. Ev için başvuranlardan biriyim. | Open Subtitles | مساء الخير سيدي انا روس جيلر احد المتقدمين |
| İyi akşamlar, efendim. Sizi burada görmeyi beklemiyordum. | Open Subtitles | مساء الخير سيدي لم أكن أتوقع أن أراك هنا؟ |
| İyi akşamlar efendim, yemeğinizi böldüğüm için üzgünüm ama haberler var. | Open Subtitles | مساء الخير سيدي. آسف أن أقطع عليك عشاءك. |
| Akşamlar, Raymond. İyi akşamlar, efendim. | Open Subtitles | " مساء الخير " رايموند - مساء الخير سيدي - |
| İyi akşamlar, efendim. | Open Subtitles | مساء الخير سيدي كيف استطيع مساعدتك ؟ |
| İyi akşamlar, efendim. Valizlerinizi taşımaya yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | -مساء الخير سيدي, هلا أساعدك بحمل الحقائب؟ |
| İyi akşamlar, efendim. Valizlerinizi taşımaya yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | -مساء الخير سيدي, هلا أساعدك بحمل الحقائب؟ |
| İyi akşamlar efendim, nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | مساء الخير سيدي كيف يمكنني مساعدتك؟ |
| İyi akşamlar efendim, hanımefendi. | Open Subtitles | مساء الخير سيدي, سيدتي مرحباً بكم في "بلفارد" |
| Selam... İyi akşamlar efendim. | Open Subtitles | مرحباً، مساء الخير سيدي |
| Selam... İyi akşamlar efendim. | Open Subtitles | مرحباً، مساء الخير سيدي |
| İyi akşamlar, efendim. | Open Subtitles | مساء الخير, سيدي |
| İyi akşamlar, efendim. | Open Subtitles | مساء الخير سيدي |
| - İyi akşamlar, efendim. | Open Subtitles | مساء الخير سيدة (جويس). مساء الخير سيدي. |
| İyi akşamlar, efendim. | Open Subtitles | مساء الخير سيدي |
| İyi akşamlar, efendim. | Open Subtitles | مساء الخير .. سيدي. |
| İyi akşamlar, efendim. | Open Subtitles | .مساء الخير .. سيدي |
| İyi akşamlar, efendim. | Open Subtitles | مساء الخير سيدي |
| ıyi akşamlar, efendim. | Open Subtitles | مساء الخير سيدي |
| İyi akşamlar efendim. | Open Subtitles | مساء الخير سيدي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 