| Bizimkiler atları evcilleştirmeyi erken yaşta öğrenirler. | Open Subtitles | ونحن نَتعلّمُ تَرويض الخيولِ مِنْ عُمر صغير. |
| atları korumalıyız. | Open Subtitles | نحن يَجِبُ أَنْ نَضْمنَ هذه الخيولِ مَع الحقيقة. |
| Bende atlar hakkında birkaç şey biliyorum. - Peki ya dergi ? | Open Subtitles | أنا أَعْرفُ بعض الأشياء عن الخيولِ ماذا عن المجلة؟ |
| Bana atlar konusunda yardım etmelisin-- Temizlik, ağırın temizliği. | Open Subtitles | أنا أوَد مساعدتك عن طريق الخيولِ فرْكهم، تنظيف الإسطبلات |
| Yerli atlara bir fiyat biçmişler. | Open Subtitles | وَقد وضعوا سعرا على الخيولِ المحلية |
| Bizi gerçek atlara götüreceklerdir | Open Subtitles | هم سَيَقُودونَنا إلى الخيولِ الحقيقيةِ |
| Atların belgelerine bakıp hiç aynı kişiye ait olmuşlar mı kontrol edelim. | Open Subtitles | الآن، نحن يَجِبُ أَنْ نُدقّقَ الصُحُفَ على هذه الخيولِ ويَرى إذا هم إمتلكوا أبداً مِن قِبل نفس الشخصِ. |
| atları hazırlamanızı isterse bile onu dışarı çıkartmayın! | Open Subtitles | لا تدعوها تخرج حتى ولو أمرت بتَهْيِئة الخيولِ |
| Biz atları hazırladık. | Open Subtitles | نحن جُدد خارج الخيولِ |
| [Yüksek ses] atları alın! | Open Subtitles | [صوت عالي] إحصلْ على الخيولِ! |
| atları yakalayın! | Open Subtitles | إحصلْ على الخيولِ! |
| atları durdurun. | Open Subtitles | توقّفْ تلك الخيولِ! |
| Bazı atlar, iş başında daha iyi koşarlar. | Open Subtitles | رَكضتْ بَعْض الخيولِ بشكل أفضل في a لجام |
| İyi atlar mı arıyordunuz? | Open Subtitles | تبْحثُين عن الخيولِ الجيدة ؟ |
| - İyi atlar mı arıyorsun? | Open Subtitles | تبْحثُين عن الخيولِ الجيدة ؟ |
| Bay Banson, Profesyonel Rodeo Derneği 70'lerde atlara acı veriyor diye sivri mahmuzları yasakladı. | Open Subtitles | السّيد Banson، جمعية مسابقة رعاة بقرِ محترفِ أشواك المهماز الحادّة الممنوعة على ظهرِ المهمازاتِ في ' أوائِل السبعيناتِ لأنهم وُجِدوا لِكي يَكُونَ قاسيَ إلى الخيولِ. |
| Fakir yerlilerin bu Atların fiyatlarını karşılayacak paraları da yokmuş. | Open Subtitles | وَقد وضعوا سعرا على الخيولِ المحلية عظيم جداً جيدأنيجتمعهنا هنديفقير . |
| Atların satışına göz kulak ol. | Open Subtitles | أشرفْ على بيعِ الخيولِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 