"الدايلي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Daily

Pazartesi Daily News'te adınızı ve resminizi göreceğiniz konusunda garanti aldım.
لقد تم تأكيدي بأنكم تستطيعون الدفاع عن إسميكما وربما صورتكم في صحيفة الإثنين في الدايلي نوز

Kötü bir günün sonunda Daily Planet'i yakıp kül edebilirdi.
وكان بإمكانه إذابة جريدة "الدايلي بلانيت" بعد يوم شاق في العمل

Tek eleştiri var "The Daily"de.
مقالة واحدة فقط في جريدة الدايلي

Daily'de tanıdığım herkesle konuştum.
تحدثت لجميع من أعرف في صحيفة الدايلي.

Gerisini de Times ve Daily Mail gazetelerindeki dostlarımız halledecek.
أصدقائنا في جريدتا "التايم" و "الدايلي ميل" سيتكفلون بالباقي

İsmi Chick Clark, The Daily News'de muhabir.
أجل. اسمه "تشيك كلارك"، وهو صحفي في "الدايلي نيوز"...

Daily News'teki sihirbaz kullan.
ثمة جهاز يدعى (موجو) في صحيفة (الدايلي نيوز) يسمحون لنا باستخدامه (موجو)؟

Artık yok. Daily Planet'taki köşen iptal edildi.
لم يعد بعد الآن العمود الذي خصص لكِ في (الدايلي بلانت) قد تم إلغائة

Köşemi iptal edebileceğinizi zaten biliyorum ama Daily Planet için yazdığım tek şey bu değil.
وأنا متأكدة أن بإستطاعتك قتل عمودي في الصحيفة فهذا ليس الأمر الوحيد الذي أعمله (لصالح (الدايلي بلانت

Hafta sonu planlarının içinde Daily Planet'ın olduğunu bilmiyordum.
(لم أظن أن(الدايلي بلانيت كانت على مدارعطلتك لنهاية الأسبوع

Daily Planet, senin gibi bir muhabiri hiç görmedi ve ben, bunu böyle tutmayı planlıyorum.
(لم تشهد (الدايلي بلانيت مراسلا مثلك وأنا عازم أن تبقى كذلك

Daily Planet'tan bir basın kartı olay yerinde bulundu.
(بطاقة صحافة من (الدايلي بلانيت وجد على الموقع مع صورة للسّيد لوثور مع تلك المغنية

Daily Planet'teki başarısına bak.
انظروا إلى نجاحها بـ(الدايلي بلانيت).