"الدخول عنوة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Zorla giriş
• Haneye tecavüz
• Zorla girildiğine
• zorla girme
• zorla girilmiş

Zorla giriş, hırsızlık ya da cinsel taciz izi yok.
لم تكن هناك آثار على الدخول عنوة أو السرقة أو الإعتداء الجنسي

Elektriği kestiler, ama Zorla giriş izi yok.
قطعوا التيار لكن لا دليل على الدخول عنوة

Ve hala Zorla giriş izi bulamadık.
وحتى الآن، لم نجد أي دليل على الدخول عنوة

Uyuşturucu için, Haneye tecavüz için tutuklanmıştı daha önce.
. لقد إعتقلت من أجل الخدرات ، السرقة و الدخول عنوة

Hiçbir şey çalınmamış. Haneye tecavüz belirtisi de yok.
لم يتم سرقة أي شي ولا علامة على الأقتحام أو الدخول عنوة

- Neden onu öldürmüşler? - Zorla girildiğine dair iz yok. Saldırganlarını tanıyormuş.
لا علامة على الدخول عنوة على الأغلب أنه يعرف الذي هاجمه

Zorla girildiğine dair bir iz veya parmak izi yok.
و لا توجد آثار على الدخول عنوة و لا توجد بصمات أصابع

Şüpheli bir durum yok, zorla girme izi yok.
لا شيء مثير للشبهة لا توجد مؤشرات على الدخول عنوة

Çünkü zorla girilmiş olduğuna dair hiçbir iz yok.
لأنه لا يوجد أي مؤشر على الدخول عنوة هنا.

Zorla giriş veya çabalama izi yoktu.
لم يَكن هُناك أي علامَة على الدخول عنوة أو دفاع عن النفس? . ?

Zorla giriş izi yok.
لا وجود لدلائل على الدخول عنوة

Zorla giriş izi yok.
لا توجد علامة على الدخول عنوة.

Zorla giriş izi yok
لا يوجد علامة على الدخول عنوة.

Hırsızlık ya da Zorla giriş yok.
لا يوجد أي أثر للسطو أو الدخول عنوة

Polise göre, Zorla giriş yapılmamış.
تبعاً للشرطة ، لم يكُن الدخول عنوة

Haneye tecavüz, çalıntı mal bulundurma.
الإقتحام و الدخول عنوة, حيازة ملكيات مسروقة.

Çalıntı mal bulundurma, Haneye tecavüz.
حيازة ملكيات مسروقة, الإقتحام و الدخول عنوة.

Sahte belge bulundurma, Haneye tecavüz.
حيازة وثائق مزورة, الإقتحام و الدخول عنوة.

Dairenizde kimse yok. Zorla girildiğine dair bir iz yok, parmak izi yok.
لا يوجد أحد في شقتك ، و لا توجد آثار على الدخول عنوة و لا توجد بصمات أصابع

İçeri Zorla girildiğine dair bir iz de yok!
نفس آخر مرة، وهناك أي علامات على الدخول عنوة.

Oakland Polisi, yıkım ekibi gelip cesedi bulduğunda Zorla girildiğine dair bir iz olmadığını söyledi.
تقول الشرطة أنّه لا تُوجد علامات على الدخول عنوة عندما وصل الطاقم الدليلي ووجد الجثة.

Hiçbir zorla girme ya da boğuşma izi yok.
لم تكن هناك علامات على الدخول عنوة أو المُقاومة.

O bir profesyonel, parmak izi veya zorla girme izi yok.
،إنه محترف، لا يترك بصمات ولا يوجد علامة قد تدل على الدخول عنوة

İçeri zorla girilmiş.
وهناك أدلة على الدخول عنوة