| O Bisikleti çaldığında ben de oradaydım. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ هناك عندما سَرقَ تلك الدراجةِ. |
| - Hayır. Bisikleti almama yardım edin yeter. | Open Subtitles | لا سأتكفلُ بهذا فلتساعدني على إزاحةِ الدراجةِ منه |
| Audra, bu bisiklet bir keresinde küçük Stan ve benim hayatımı kurtardı. | Open Subtitles | أودرا،هذه الدراجةِ انقذت حياة ستان مرّة. و انا أيضاً. |
| Mesela şu paslı bisiklet iskeleti. | Open Subtitles | مثل هذا إطارِ الدراجةِ الصدئِ؟ |
| Ve onun da bisiklete binmesini. | Open Subtitles | وهو يَعُودُ إلى تلك الدراجةِ. |
| Şu bisiklete bak. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذه الدراجةِ. |
| - Bisikletli çocukta iyi iş çıkardın. | Open Subtitles | - يا، عمل لطيف مَع الطفلِ على الدراجةِ - شكراً لكم |
| - ...neyse zaten acelem var. - Bisikleti buraya bırakamazsın dostum. | Open Subtitles | النظرة، أنت لا تَستطيعُ تَرْك الدراجةِ هنا، رجل. |
| Bu tamir takımını Bisikleti görmeden üç ay önce ani bir içgüdüyle aldım. | Open Subtitles | إشتريتُ عُدّةِ تصليحِ الإنابيبِ بدافع غريزي... حوالي ثلاثة شهورِ قبل ذلك رَأيتُ هذه الدراجةِ. |
| Neyse şu Bisikleti park etmem lazım. | Open Subtitles | Hmm. على أية حال، يَستمعُ، هذه الدراجةِ لَنْ يُوقفَ نفسه. |
| Birlikte bisiklete bindiği adamın. Aman ne tatlı. | Open Subtitles | -هذا الرجل كانت تركب الدراجةِ معه . |
| - Bisikletli deli eski erkek arkadaşın. | Open Subtitles | الرجل المجنون على الدراجةِ هَلْ كَانَ حبيبك السابق؟ -نعم . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 