| O motosikleti de park yerimden çek yoksa ben çektirtirim. | Open Subtitles | وإبقِ تلك الدراجة النارية خارج مكان وقوفي أو سأحجزها. |
| motosikleti aldıktan sonra, biraz eğlenelim dedik. | Open Subtitles | حالما حصلنا على الدراجة النارية قررنا أن نتسلّى قليلاً |
| Ayrıca, düşünüyordum da sana her zaman istediğin o motoru alabilirim. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنّي قدّ أشتري لكَ الدراجة النارية التي أردتها دوماً. |
| motosikletin zincirine karşı tavuk kostümü, ne dersiniz? | Open Subtitles | ما رأيك؟ أعطني سلسلة الدراجة النارية وخذا الزيّ |
| Sen ve motosikletçi dostun var ya, video kaydında sen ona mesaj atıp, "saldır" sinyalini verirken görüntülerimiz var. | Open Subtitles | انت و صديقك صاحب الدراجة النارية ؟ لقد رأيناك فى الفيديو تراسلة , تعطية الاشارة للبدء |
| motosiklet kazan gibi mi? Bir ay hastanede yatmıştın hani? | Open Subtitles | مثل حادثة الدراجة النارية والتي جعلتك تدخل المشفي لشهر كامل؟ |
| Harika. Yapman gereken tek şey o motosikleti geri vermek. | Open Subtitles | رائع، الآن عليك أن تعيد تلك الدراجة النارية |
| Tek yapmamız gereken şu motosikleti ele geçirmek ve bunu başarmanın tek yolunu biliyorum. | Open Subtitles | كل ما علينا فعله أن نضع أيدينا على هذه الدراجة النارية وأعرف الطريقة المناسبة لفعلها |
| motosikleti senin almanı ve gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تأخذ الدراجة النارية وترحــل |
| O motosikleti kullanmayı bırakacaktın. | Open Subtitles | وانك ستتوقف عن ركب الدراجة النارية |
| motosikleti de almışlar. | Open Subtitles | لقد أخذوا الدراجة النارية أيضا |
| McCall hep motoru alırdı. | Open Subtitles | ماكول دائما ما استعار هذه الدراجة النارية |
| motoru bu sabah almayı düşünüyor musun? | Open Subtitles | هل تخطط لأخذ الدراجة النارية هذا الصباح؟ |
| Önce motoru alır, sonra dövme yaptırırsın. | Open Subtitles | تشتري الدراجة النارية أولاً، وبعدها تحصل على وشم، |
| Konuşurken ses kalitesi çok düşük olsa da arkadan geçen motosikletin sesi çok net. | Open Subtitles | جودة صوته منخفضة جدًّا عندما يتحدّث، لكن صوت الدراجة النارية في الخلفية واضح. |
| Tam o sırada motosikletin kontrolünü kaybedip nehre uçtum. | Open Subtitles | و حينما فقدت السيطرة على الدراجة النارية و سقطت في النهر |
| Bu izbandut ve motosikletçi manitasını tanıyorum. | Open Subtitles | أعرف هذا الأحمق وفتاته سائقة الدراجة النارية |
| Her tarafında çürükler vardı ama motosiklet kazaları yüzünden olduğunu sandım. | Open Subtitles | كانت مغطاه بالكدمات ولكن إعتقدت أنها كانت من حادث الدراجة النارية |
| Ayrıca, motorsiklet sürmek için bir kaska ihtiyacı olan sensin. | Open Subtitles | بالاضافة, انتي التي كنتي تحتاجين خوذه لركوب الدراجة النارية |
| Annenle oyun oynamak için motorsikleti kullanıyor, çünkü senin onu sevdiğini biliyor. | Open Subtitles | إنّه يأخذ من الدراجة النارية ستاراً للتلاعب بأمكَ، لأنّه يعلم أنّكَ تحبّها. |
| OOO. Demek istediğin motosikletli çocuk bir doktor mu? | Open Subtitles | مهلاً ، تقصدين فتى الدراجة النارية هو الطبيب؟ |
| Tanrı'ya şükür seni o motorsikletten kurtardılar. | Open Subtitles | أحمد الرب لأنهم أبعدوك عن تلك الدراجة النارية |
| O motorsikletçi çocuk. | Open Subtitles | ذاك رجل الدراجة النارية. |
| Tıpkı motosikletteki sarılma gibi. Hadi, daha sıkı! Anne... | Open Subtitles | يا إلهي، إنّه كعناق الدراجة النارية هيّا، أكثر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 