عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الدروع صامدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kalkanlar dayanıyor
| - Kalkanlar dayanıyor. İyi durumdayız. | Open Subtitles | الدروع صامدة نحن بخير |
| Kalkanlar dayanıyor. % 40 ve sabit. | Open Subtitles | الدروع صامدة %تعمل بنسبة 40 |
| Kalkanlar dayanıyor. | Open Subtitles | الدروع صامدة |