عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الدماء البديلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yapay kan
| Yapay kan bir çözüm, ama tedavi değil. | Open Subtitles | الدماء البديلة تعتبر حلّاً لكنّها ليست علاجاً |
| Yapay kan bir çözüm ama tedavi değil. | Open Subtitles | الدماء البديلة تعتبر حلّاً لكنّها ليست علاجاً |
| Yapay kan, insan avlanmayı bırakacağız anlamına geliyor. | Open Subtitles | الدماء البديلة تعني نهاية اصطياد البشر |
| Yapay kan, insan avlamayı bırakacağız anlamına geliyor. | Open Subtitles | الدماء البديلة تعني نهاية اصطياد البشر |