عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الدموع فى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yaşları
-
yaşlarını
| Gözündeki yaşları sileceğim. | Open Subtitles | سوف أحارب الدموع فى عينيكى. |
| Gözündeki yaşları sileceğim. | Open Subtitles | سوف أحارب الدموع فى عينيك. |
| Ben gözlerinde yaşlarını göremem. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أري الدموع فى عينيه. |
| Onların gözlerindeki yaşlarını gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت الدموع فى اعينهما |