"الدمى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bebek
• kukla
• bebekleri
• oyuncaklar
• kuklalar
• Dolls
• Muppet
• Muppets
• bebeklerden
• kuklaları
• bebeklerle
• bebeklerin
• kuklacı
• kuklalarla
• kuklaların

Satış yok, ama biri geldi emanet bıraktığı şu koca bebek evini aldı.
لا توجد مبيعات ، ولكن جاء شخص وأخذ بيت الدمى الضخم من الشحنة

Ama ekselansları bu sıradan bir bebek değil.
لا ,ليس الدمى مجددا لكنها ليست مجرد دميه عاديه ,فخامتك

Dinle, telefonda bir erkek sesini taklit edebilirim. Küçük kukla gösterinden de hoşlandım.
يمكنني استخدام صوت رجل على الهاتف و أحب عرض الدمى الصغير الخاص بك

bebekleri kızların eteklerinin altına bakabilmek için kullanıyor.
إنه يستخدم الدمى لكي ينظر أسفل تنورات الفتيات

Üzgünüm, tatlım, ama biliyorsun ki oyuncaklar sonsuza kadar dayanmaz.
اسفة يا صغيرى لكنك تعلم ان الدمى لا تدوم للابد

Evet, zenci insanların aptal ve boş olduğu klişesini destekleyen kuklalar.
نعم، الدمى التي تعزز الصور النمطية أن السود هم البكم والخرافية.

Rag Dolls'lar gibi onlar da bitiş çizgisine 58.04 saniyede ulaşıyorlar.
مثل الدمى البالية وصلوا أخيراً إلى النهاية

Almanlar cesetlere "figüran", yani kukla, bez bebek ya da değersiz bez parçası anlamına gelen "schmattes" olarak hitap etmemizi istiyorlardı.
ارغمونا على اطلاق كلمة خرة على الجثث أو نسميهم الدمى أو الفاظ اخرى مهينة

Orada bebek yüzlülerle oynamıyorsun.
و لست هناك في غرفة مخزن تلعب مع بعض الدمى

Şu katil bebek masallarını unutma zamanı.
حان الوقت لتنسى تلك التخيلات عن الدمى السفاحة.

Diğeri de Kankurou'yu ciddi şekilde yaralamış olan kukla ustası.
إذن فالآخر هو سيد الدمى الذي الحق جروحاً بليغة بكنكرو

Aynı zamanda Kabuki, kukla gösterisinin daha seçkin bir türü olan Bunraku ile yakından ilişkilendirildi ve Bunraku'dan etkilendi.
في نفس الوقت، ارتبطت الكابوكي ارتباطاً وثيقاً وتأثرت بالـ بونراكو، التي هي شكل متطور من مسرح الدمى.

Neden mi? Çünkü Rihanna değilsiniz ve kukla değilsiniz.
هل تعلمون لماذا؟ لأنكم لستم الفنانة ريهانا ولستم من الدمى أيضاً.

O el-yapımı bebekleri internette gördüm ve çok etkilendim.
رأيت تلك الدمى على شبكة الإنترنت، ولقد دُهشتُ تماماً

Pillerin şarj edilmesi gerek. oyuncaklar sandığın dibini dönüşümlü olarak kullanmalı.
البطاريات تحتاج تغيير و الدمى التى فى الدرج تحتاج تصليح

Bu kuklalar Dünya Bankası raporlarının geri dönüşüm ürünlerinden yapıldı.
هذه الدمى مصنوعة من تقارير البنك الدولي المعاد تدويرها

Pinaforelar'ı ve Alley of the Dolls'u hemencecik elemiştik.
بسرعة قضينا على فريقي اصحاب المريلات وطريق الدمى

Muppet şovundaki o yaşlı iki ihtiyarla konuşmak gibi olacak.
الأمر أشبه بالتحدث إلى ذينك العجوزين من كرتون الدمى المتحركة

The Muppets take Manhattan benim tüm zamanlardaki en favori Muppet filmim.
الدمية تذهب إلى منهاتن هو أفضل أفلام الدمى لدي على الإطلاق

Gidip bebeklerden biriyle de evleneyim bari. İyice üzülmüş olurum.
ربما عليّ التزوج بأحدى الدمى لأخرج من الملل الذي أعيشه

Bu, umutsuzca karışmış ip kuklaları, özel bir sorun teşkil ediyor.
هذه الدمى المتحركة المتشابكة تماماً يائسة جدا

Önümüzdeki iki gün boyunca bu el-yapımı bebeklerle seksi fotoğraflarınızı çekeceğiz.
اليومين المقبلين، سنأخذ لكم صوراً مباشرة ونجعل الدمى تشبهكم

Kasiyerle yatıp, şişme bebeklerin hepsini almadıkça o dükkanda nasıl bu kadar harcama yapabilirsin?
إلا إذا قضيت ليلة مع ألكاشيرز وبعض الدمى كيف يمكن لك إن تنفقى كل هذا بمتجر كهذا

Ama Gepetto demek istedi sanırım. kuklacı olan oydu.
لكن أعتقد أنه كان يعني جيبيتو،والذي هو في الحقيقة محرك الدمى

Bilirsin, evde okul eğitimi, kuklalarla cinsel eğitim.... ...arkadaşlık simülasyonları, çeşitli işler.
تعرفين، تدريس منزلي ثقافة جنسية عن طريق الدمى محاكاة الصداقة ، والعمل

Siz küçükken, babanız sizi çok seviyordu size kuklaların gerçek olmadığını hiç söylemedi.
عندما كنت يافعا والدك أحبك كثيرا لم يخبرك أبدا ان الدمى ليست حقيقية