عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الدمِاء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kan
| Onun evinde kan dökemem ama dışarıda senin boğazını keseceğim | Open Subtitles | لن أريق الدمِاء في بيتها لكني سأقطع حلقك عما قريب |
| Artık sokaklarda kan olmamalı ve intikam işlerine son verilmeli. | Open Subtitles | .. يجب أن تتوقف الدمِاء التي تُراق في الشوارع وسلسلة الإنتقامات يجب أن تنتهي |
| Artık sokaklarda kan olmamalı ve intikam işlerine son verilmeli. | Open Subtitles | .. يجب أن تتوقف الدمِاء التي تُراق في الشوارع وسلسلة الإنتقامات يجب أن تنتهي |