"الدنماركيون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Danimarkalılar
• Danimarkalı
• Danlar
• Danimarkalıların

Danimarkalılar buna "oppe og nede apparat" derler harfiyen; "yukarı ve aşağı makinası" anlamına geliyor.
الدنماركيون' أطلقوا عليها': عمود الصعود والهبوط. والتي ترجمتها الحرفية تعني:

Çok üzülen Danimarkalılar da asla ürettikleri bir yemeğe isimlerini vermezdi.
بتحطّم , يقرر الدنماركيون عدم صنع معجنات تحمل أسمهم

Danimarkalılar bakanlarının pahalı zevkleriyle ilgilenmezler.
الدنماركيون غير مهتمون بالمصاريف الزائدة للوزراء

Ve yaklaşık 50 yıl önce, Danimarkalılar yeni bir isim bulmak istemiş ve o zamandan beri on binlerce Danimarkalı böyle sosyal bir hayat yaşıyormuş.
وقبل حوالي 50 عامًا، قرر الدنماركيون أن يؤلفوا اسمًا جديدًا، ومنذ ذلك الحين، عشرات آلاف الدنماركيين يعيشون بهذه الطريقة المترابطة.

Paris'e bu öğleden sonra kaç Danimarkalı gelmiş olabilir sizce?
- هل يمكن أن تخمن كم عدد الدنماركيون الذين قد يكونوا دخلوا باريس بعد ظهر اليوم؟

Babamın hem kanına hem de mizacına sahibim. Danlar bunu bilir.
لدي دم وروح والدي الدنماركيون يعرفون ذلك

Özgürlük Partisi 20 yıldır aynı politikayı izliyor Danimarkalıların desteklediği ve bizim sürdüreceğimiz bir politika bu.
وسياسات الحزب راسخة من 20 سنة انها السياسات التي يريدها الدنماركيون وهي السياسات التي سنتبناها

Danimarkalılar son 50 yılda et tüketimini ikiye katladı buna rağmen giderek daha düşük fiyatlar istiyorlar.
في الخمسين سنة الماضية، الدنماركيون ضاعفوا من استهلاكهم للحم

Danimarkalılar bizim tarafta.Ülke Almanya tarafından işgal edildi.
سيكون الدنماركيون إلى جانبنا فقد احتلنيا دولتهم

Kısaca toparlayacak olursam Danimarkalılar büyük bir ordu oluşturuyor.
سأوجز لكم الأمر الدنماركيون يجمعون جيشاً عظيم لديهم، في الواقع، جيش مُجمع

Danimarkalılar bir cinayet olduğunu düşünmüş çünkü yaşarken iyi durumdaymış.
كان في حالة جيدة حيث فكر الدنماركيون بأنه كان قد قتل حديثاً

Bir kırma için ölürdüm. Danimarkalılar iki kat ödüyor.
قد أقتل من أجل فتاة كهذة الدنماركيون يدفعون الضعف

"Danimarkalılar, Yahudi halkını..." "...
إعتبر الدنماركيون الشعب اليهودى

Danimarkalılar bugün, önümüzdeki dört yıl Danimarka'yı kimin yöneteceğine karar verecekler.
اليوم، يقترع الدنماركيون... ...من سيقود الدنمارك للاربع سنوات القادمة

- Evet. Evet, öyleyim. Danimarkalılar ne kadar Hıristiyansa o kadar.
نعم مثلما يمارس الدنماركيون المسيحية

George, Danimarkalı akrabalarımızla tanışmanı istiyorum. Bunlar Prowse ailesi.
- جورج أريد أن تقابل الأقارب الدنماركيون

Danimarkalı sayısı az ve dağınık.
الدنماركيون ينقصونا عدداً وغير منظمون

Danlar etrafımızı sarmışken o saklanıyor.
الدنماركيون يحيطون بنا وهو يختبئ