"الدهون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şişman
• yağ
• şişko
• yağlı
• yağı
• yağları
• kilo
• yağsız
• yağların
• yağım
• yağdan
• yağlarını
• yag
• yağa
• koca

Bu sanki, şişman bir kızın üstünde başka bir kızla sevişmek gibi..
هو مثل ممارسة الجنس مع فتاة على رأس فتاة الدهون حقا آخر،

Bilardo oynayalım, şişman adam.
دعونا تجمع تبادل لاطلاق النار، ورجل الدهون.

Bu bebek öyle küçük ki onu sıcak tutacak yeterli yağ dokusu yok.
هذا الطفل نحيف للغاية بحيث ليس لديه ما يكفي من الدهون للبقاء دافئاً.

Eğer Alabama'daki şişko eziklere ya da Iowa'daki ev hanımlarına bir sürü boktan şey satmak istiyorsanız onların hayallerini dürtün.
إذا كنت تريد بيع حفنة من حماقة غير مجدية الخاسرين الدهون في ولاية ألاباما وربات البيوت بالملل في ولاية ايوا،

Yemek için sağlıklı seçimler yaparken dikkat ettiğim şey daha az yağlı olmaları.
بعض الأشياء التي أفعلها عندما أبحث عن خيارات صحية هو شراء الدهون المخفضة

Ama koloni de yediği tohumların dışındaki yağı özümseyerek su elde eder.
لكن المستعمرة تسترد ماءه بتحليل الدهون في البذور التي أكلها.

Çene arkası ve göz altlarını keserek yağları dışarı çekiyorlar.
لقد صنعوا شقاً خلف الفك و تحت العينين وإمتصوا الدهون

Açık pencere, şişman, yavaş çocuk!"
مهلا، أن ننظر في ذلك، نافذة مفتوحة، إبطاء طفل الدهون.

Fakat aslında evli olduğun şişman ihtiyar kadından... artık sıkıldığını söylemeye çalıştığın çok açık.
ولكن , من الواضح أنك ما تحاول ان تقوله هو انك مللت فحسب من الدهون , امرأة عجوز التي تزوجتها

O, şişman arkadaşının kardeşiydi. Korkunç saçları olan.
وكان شقيق صديق الدهون الخاص بك مع ذلك سيئا الأفريقية.

Ya şu ağzıyla dinleyen ağzı ölü balık gibi açık olan şişman adam.
وأن الدهون الرجل الاستماع مع فمه خطيئة مثل سمكة ميتة.

Kıçtan yağ aldırmanın neden 4.000 papele patladığını açıklamak yeterince kötü zaten.
يكفينا أنه علينا تبريرلماذا تتكلف عملية شفط الدهون من الأرداف 4,000 دولار.

Hayatımın kalanını yağ sifonlarını temizleyerek geçirmek istediğimi mi sanıyorsun?
أتظنين بأنني أريد أن أقضي حياتي أنظف أماكن الدهون ؟

Benden o şişko, iğrenç herifin kucağına atlamamı...
أفترض بأنك تتوقعني أن ألمسه مع كل تلك الدهون التي تغطيه، مقرف

kilo mu vermek istiyorsun? Yemek yeme, şişko.
إذا أردت أن تفقد الوزن توقف عن أكل الدهون

Ayrıca aksini düşünmelerinin tek nedeni biz zavallı kamu görevlileri her zaman gelecekte rüşvet verecek yağlı özel sektörler araması.
والسبب الوحيد الذي يعتقدون أنه يميل في الاتجاه الآخر هو أننا فقراء، موظفي القطاع العام نتطلع دائما عن بعض الدهون

yağlı bir yumurtayı boyamak neredeyse imkansız
إنه من المستحيل تقريبا طلاء الدهون الموجودة في البيضة.

Belli bir yağı sağlıklı veya sağlıksız yapan şey onun yapısıdır.
وما يجعل نوعاً معيناً من الدهون صحياً أو غير صحي هو شكلها.

Çünkü yağları azaltma konusunda iyi biri varsa, o da benim.
لأنه إذا كان هنالك شخص جيد في إنقاص الدهون فهو أنا

kilo verirken, yağlı yememelisiniz.
من أجل أنقاص الوزن ، لا يجب أن تأكل الدهون.

Yolculuk için biraz yağsız şekerleme yaptım.
لقد خبزت بعض المعجنات الخالية من الدهون من اجل الرحلة

Hayır, yağların civa alaşımında, balmumunda, sıvı yağ ve kalsiyum boyasında yürümüş.
لا ، هو ثابت في الدهون الشموع والزيت وصبغة الكالسيوم أحمر الشفاة

Vücut yağım bile zindelik sınırına çok yakın.
حتى مستوى الدهون في جسدي أقل بدرجة كبيرة من توصيف اللياقة المتزنة

Trans ve doymuş yağdan uzak yenilikçi ürünleri ile bir devrime yol açan, Dow Kimyasal gibi kuruluşlar görüyoruz,
نحن نرى منظمات مثل داو للكيماويات تقود الثورة بعيداً عن الدهون الغير مشبعة والدهون المشبعة مع ابتكار منتجات جديدة

yağlarını niye bir çöp kovasına koyuyolar ki?
لماذا يضعوا الدهون خاصتها في سله المهملات؟

Burada dört ay kalirlar, yaz aylarinda kendilerine cektikleri plankton ziyafetinde biriktirdikleri yag ile yasarlar.
سوف تبقى هنا لأربعة أشهر تعيش علي الدهون التي خزنتها خلال موسم البلانكتون الصيفي.

Sağlığımızı korumak için bu yağa ne kadar ihtiyacımız olduğunu ve balık yemeden bunun nasıl elde edileceğini öğrenmek istiyordum.
كنتُ فضولياً لأكتشف كم من تلك الدهون نحتاج للبقاء أصحاّء. وكيف يمكن لأحد ما الحصول عليها، إذا لم يتناول السمك.

şişman Victoria olduğum süre boyunca, koca şehirde bir kişi bile bana kötü davranmadı.
طوال الوقت أن كنت الدهون فيكتوريا، لا واحد الانفرادي شخص في هذه المدينة يعني بالنسبة لي.