| Vatandaşlar Devriyede programına gösterdiğiniz ilgiye istinaden geldik. | Open Subtitles | نحن نحقق في اهتمامك المزعوم بالمواطنين على برنامجِ الدوريةِ. |
| Vatandaşlar Devriyede programı... bu şehrin tarihindeki en büyük gizli polis operasyonunun... içine etti! | Open Subtitles | مواطنوكَ على الدوريةِ اتنفخوا الأكبر الوحيد تاَلْسعُ تحت غطاء عمليةً الشرطة 669 01: 02: |
| Vatandaşlar Devriyede programına gösterdiğiniz ilgiye istinaden geldik. | Open Subtitles | نحن نحقق في اهتمامك المزعوم بالمواطنين على برنامجِ الدوريةِ. |
| "devriye"lerden bazıları birkaç arkadaşını çağırmış. | Open Subtitles | بضعة مِنْ المواطنين أعضاء الدوريةِ دَعوا بضعة مِنْ أصدقائِهم. |
| "devriye"lerden bazıları birkaç arkadaşını çağırmış. | Open Subtitles | بضعة مِنْ المواطنين أعضاء الدوريةِ دَعوا بضعة مِنْ أصدقائِهم. |
| Vatandaşlar Devriyede. Ne saçma bir şey. | Open Subtitles | المواطنون على الدوريةِ.يا لها من نكتة |
| Komutanım, Vatandaşlar Devriyede grubunuz... birçok, birçok muhteşem ve çılgınca şey yapmış. | Open Subtitles | القائد، يَقُولونَ مواطنونكَ على مجموعةِ الدوريةِ... عمَلواُ العديد و الكثير مِنْ، الأشياء الرائعة والمجنونة. |
| Vatandaşlar Devriyede. Ne saçma bir şey. | Open Subtitles | المواطنون على الدوريةِ.يا لها من نكتة |
| Vatandaşlar Devriyede programı bu şehrin tarihindeki en büyük gizli polis operasyonunun içine etti! | Open Subtitles | مواطنوكَ على الدوريةِ اتنفخوا الأكبر الوحيد تاَلْسعُ تحت غطاء عمليةً الشرطة في تأريخِ هذه المدينةِ! |
| Komutanım, Vatandaşlar Devriyede grubunuz birçok, birçok muhteşem ve çılgınca şey yapmış. | Open Subtitles | القائد، يَقُولونَ مواطنونكَ على مجموعةِ الدوريةِ... عمَلواُ العديد و الكثير مِنْ، الأشياء الرائعة والمجنونة. |
| -Vatandaşlar Devriyede. | Open Subtitles | مواطنون على الدوريةِ. |
| -Vatandaşlar Devriyede. | Open Subtitles | مواطنون على الدوريةِ. |
| - Vatandaşlar Devriyede. | Open Subtitles | مواطنون على الدوريةِ. |
| - Vatandaşlar Devriyede. | Open Subtitles | مواطنون على الدوريةِ. |
| Devriyede ilk haftası. | Open Subtitles | الإسبوع الأول على الدوريةِ. |
| Ben yeni Kar Barınağı Takımı devriye lideriyim. | Open Subtitles | أَنا الفريقُ الجديدُ سنونوك قائد الدوريةِ. |
| Minibüsü, devriye gezen polisler bulmuş. | Open Subtitles | وَجدتْ الأزياء الرسمية الشاحنةَ على الدوريةِ. |
| devriye geziyordum. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ السائقَ على الدوريةِ. |
| Eskiden devriye polisiydim. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ في الدوريةِ. |
| Bunu devriye ekiplerinden bir arkadaşım yolladı. | Open Subtitles | الآن , a رفيق في الدوريةِ أرسلَ هذا لي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 