عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الدور الثانى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ikinci katta
| Perişan vaziyetteyim. Bana ihtiyacın olursa odam ikinci katta 28 numara. | Open Subtitles | غرفه 28 الدور الثانى اذا احتجتِ شىء منى |
| Laboratuvar ikinci katta. | Open Subtitles | و المعمل فى الدور الثانى |
| Takımyıldız bilimi, ikinci katta. | Open Subtitles | قسم العلوم ، الدور الثانى |
| Dinlenme salonu ikinci katta. | Open Subtitles | قاعة الإنتظار فى الدور الثانى |
| Yukarıda, ikinci katta. | Open Subtitles | الدور الثانى! الدور الثانى! |