"الدور الرابع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Dördüncü kat
• Dördüncü katta
• Dördüncü kattaki
• ve Fourth
• dördüncü kata

Dördüncü kat, radyoloji bölümünde!
الدور الرابع, قسم العلاج الاشعاعى.

Ayrılın. Sen bunu soygun ve cinayet bölümüne götür. Dördüncü kat.
اذهب إلى الدور الرابع قسم السطو المسلح

Daire 45'te, Dördüncü kat.
شقة 45، الدور الرابع

Ama Dördüncü katta kanepe taşıyan iki asker beni duvara sıkıştırdı.
ولكني أذكر في الدور الرابع أن هناك شخصا كان يحمل أريكة

Ama Pisa süregiden bir savaşın içinde olduğundan inşaat neredeyse yüz yıl süresince Dördüncü katta kaldı.
أوْقف البناءُ عند الدور الرابع لمدة قرنٍ تقريبًا من الزمان حيث انزلقت بيزا في أتون حرب طويلة.

Dün gece Dördüncü kattaki hatunla dans etmiştin.
كنت ترقص مع فتاة جذابة من الدور الرابع بالأمس

Gece partide tanışıp hatırlayamadığı kızı bulmak istiyordu ve hatırlamıyor olması onu Dördüncü kattaki hatunun kapısına getirmişti.
العثور على الفتاة المجهولة التي لم يتذكر مقابلتها في حفلة لم يتذكر الذهاب إليها بحث قاده إلى باب فتاة جذابة في الدور الرابع

Clark ve Fourth'un köşesinde soygun.
يوجد سرقة في الدور الرابع

Asansör sadece dördüncü kata kadar gidiyor. Ve balkonları kullanamayız.
المِصعد يمكنه فقط الصعود إلى الدور الرابع ولا يُمكِنك إستِخدام الشُرفات

Dördüncü kat, yukarıda. Hadi git!
الدور الرابع الأن اذهب

Dördüncü kat, yukarıda. Hadi git!
الدور الرابع بسرعة

Dördüncü kat. 470.
الدور الرابع مكتب 470

Dördüncü kat. Ben de.
أوه الدور الرابع وأنا أيضاً

Dördüncü kat. - Dördüncü kat.
فى الدور الرابع سيدى-

Dördüncü katta buluşuruz dedim.
لقد قلت سنقابلكم في الدور الرابع

Ha Steve, Dördüncü katta temizlik malzemesi dolabında birkaç gündür bir ampul açık kalmış.
اوه, ستيف, فى الدور الرابع, فى حجرة النظافة,... , هناك مصباح محترق منذ عدة ايام ,

Dördüncü kattaki 420 numaralı oda.
غرفة 420 الدور الرابع

Dördüncü kattaki laboratuara götür.
أنقلها إلى مختبر الدور الرابع

Bu tarafta dördüncü kata götüren bir merdiven var.
هناك درج بهذا الطريق،يأخذك إلى الدور الرابع