"الدوليون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• uluslararası

Parazit Kraliyet liderleri ve ayaktakımı üçkağıtçı uluslararası çetesi
رئيس العصابة الملكى ، الطفيليات ، وكل العصابة من الرعاع الدهماء الدوليون

Ve uluslararası bankerler 1913'de başka bir merkez bankası kurmayı başardılar,
ونجح البنكيون الدوليون بإنشاء مصرف مركزي آخر في عام 1913,

uluslararası bankacılar kendilerine ne der, biliyor musun?
هل تعرفي ماذا يسمون المصرفيون الدوليون أنفسهم؟

Maalesef, uluslararası müttefiklerimiz böyle düşünmüyor.
للاسف، شركائنا الدوليون لديهم وجهة نظر مختلفة

Ne yazık ki uluslararası ortaklarımızın farklı bir bakış açısı var.
للاسف، شركائنا الدوليون لديهم وجهة نظر مختلفة

Aksine, bütün işlemi öyle şeffaf bir hale getirmek istiyoruz ki haber yayın organları ve uluslararası gözlemciler ve isteyen herkes seçim verilerini kendi bilgisayarına aktarabilsin ve kendileri sayım yapabilsin.
عوضاً عن ذلك نريد أن نجعل العملية برمتها غايةً في الشفافية بحيث تستطيع وسائل الإعلام والمراقبون الدوليون وأي شخص يريد تحميل كل بيانات الإنتخابات ويقوموا بعدّها بأنفسهم.

uluslararası adaylardan bir grup oluşturdular.
لقد شكلوا مجموعة من المرشحون الدوليون

Federal Rezerv Bankası'ndan alınan 30 milyar doları saymıyoruz bile, ki bu para da uluslararası bankerlerin kazancı olmuştur.
تَعجيل أرباحِ المصرفيون الدوليون.

Düşünüyorum da gelecek ayın ortasına kadar kararımı verip bir an önce, uluslararası operasyonlarda görev almak istiyorum.
i يَعتقدُ. تَعْرفُ، هو لَيسَ مثل مِن قِبل منتصف الشهر القادم هم كَانوا سيَجِدونَ كُلّ الرجال السيئون الدوليون

- uluslararası Doktorlar şeyi, biliyorsun.
خاص بالمسعفون الدوليون