"الديانة القديمة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Eski Din
• Kadim Din

Yeterince gücün yok. Bu yaratık, Eski Din'e aittir.
ليس لديك القوة لذلك، انه مخلوق من الديانة القديمة

Kral, aptal değil. Eski Din'in güçlerinin tekrar karşısına çıkacağını biliyor.
الملك ليس بأحمق,إنه يعلم أن قوى الديانة القديمة

Eski Din zamanlarında, huzursuz ruhları huzura kavuşturmak için böyle yerler yaparlarmış.
في وقت الديانة القديمة كانوا يبنونَ اضرحةً كهذه

Kadim Din zamanlarında Yüce Rahipler tarafından saygı gördüler çünkü rahiplere insanların zihinlerini kontrol etme şansı verdiler.
في أيام الديانة القديمة لقد كان يوقر من قبل الكهنة العظام لأنه كان يسمح لهم بالسيطرة على عقول الناس

Kadim Din zamanlarında rahipler, düşmanların beyinlerini köleleştirmek için Fomorroh'u kullanırdı.
-في أيام الديانة القديمة كانت تستخدم بواسطة الكهنة لاخضاع عقول اعدائهم

Yüzüğü Eski Din'e ait işaretler taşıyor.
الخاتم يحمل علامة من الديانة القديمة

Eski Din'in işaretlerini barındırıyor.
إنه يحمل علامة من الديانة القديمة

Öyle sanıyorum. Bunlar Eski Din'in işaretleri.
أعتقد ذالك,إنها رموز من الديانة القديمة

Eski Din'den bir şeyler.
شيئاً ما في الديانة القديمة

Eski krallarla yaptıkları savaşlarda Kadim Din'in rahipleri kızın kanını alıp yılan kanıyla karıştırırlarmış.
في حروبهم معَ الملوك القدامى كاهنات الديانة القديمة اخذت الدمَ من فتاةٍ ومزجتهُ معَ دمِ افعى

Kadim Din zamanlarını hatırlayan birkaç insandan birisin.
انت واحد من الناس القليلين الذي اتذكرهم من ايام الديانة القديمة

Kadim Din zamanlarında bile böylesi bir büyüye şüpheyle yaklaşılırdı.
حتى في ايام الديانة القديمة سحرٌ كهذا كانَ ينظر إليهِ بالشكِ الأقصى

Kadim Din zamanında, Samhain arefesinde rahipler kan fedakarlığında bulunup onları salarmış.
في ليلة (سامهاين) في وقت الديانة القديمة الكاهن الأعظم قام بتضحية دموية وحررّهم

O bir Catha, Kadim Din'in rahibidir.
..." إنهُ "كاثا كاهن الديانة القديمة