"الدينى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dini

Temelinde dini ve kültürel tahammülsüzlükler yatan bir dizi Yahudi aleyhtarı önlemler uyguladılar.
كانوا يقومون بمجموعة من الإجراءات المعادية للساميّة تولدت أساساً من التعصب الدينى والثقافى

Büyük bir dini mimari gerçekten de insanlara, inancın kalbinde ne olduğunu hissettirebilirdi.
الفنان المعمارى الدينى العظيم هو الذى يستطيع أن يعطى الإحساس للناس بعظمة وشموخ الدين

Dürüst temellere dayanan bir dilekçe göndereceğim.dini inançlar ile birlikte.
سأقدم إلتماس على أساس رفض الخدمة العسكرية لأسباب دينية . المعتقد الدينى

Demokrasi ve liberalizm, dini inanç ve milliyetçilik.
، الديمقراطية والتحرّريّة الإيمان الدينى والقومية

Tuz da şeytan çıkarmada ve çeşitli dini iyileştirmelerde kullanılır.
الملح يستخدم فى تلك الجلسات و العديد من طقوس العلاج الدينى

Gına geldi şu dini saçmalıklardan.
لقد أخذت كفايتى من هذا الهراء الدينى.

Joey, inanmadığı dini değerlerin bir şekilde işe yaradığına inanıyor.
(جوى) تظن أن استغراقها فى اللغو الدينى قد يساعدها

Sırf dini kökenleri yüzünden.
بسبب تراثهما الدينى وحسب

Küçük Lo kamptan sonra, doğruca son derece sıkı bir disiplini olan ve dini eğitim veren güzel bir yatılı okula gidecek.
إن (لو) الصغيرة ستذهب إلى مدرسة داخلية مدرسة لديها قدراً هائل من الحسم تدرس المنهج الدينى بشكل معقول

Bir de benim dini danışmanım.
وطبعا واعظى الدينى