"الذراع الاصطناعية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kolu

Fakat bana "Hayır," dediler "bu konferans salonuna birini getireceğiz ve senin bize vereceğin kolu takmış bir şekilde bu masanın üzerinden bir üzüm ya da kuru üzüm alacak.
قال لي الرجل: "لا، سنقوم باحضار شخص إلى غرفة الاجتماعات هذه وسيرتدي الذراع الاصطناعية التي ستعطينا وسيتمكن من التقاط حبة من الزبيب أو العنب من فوق هذه الطاولة.

Ve şöyle sonuçlanıyor arka planda çalışan kameralarla birlikte bu konu üzerinde durumunu açık bir şekilde ortaya koyduktan sonra çengeli takıyor ve bu kolu 2 saatten az bir süre giyiyor ve kendisine bir bardağa içecek koyabiliyor ve şu kendi alıntısı üzerine oldukça duygusallaşıyor. 39 yılın ardından ilk defa bir kolunun olduğunu hissetmiş.
ومع وجود كاميرات برنامج 60 دقيقة وبعد أن وضح وجهة نظره تجاه استخدام الأطراف الاصطناعية بوضوح كان لديه كلاب (يستخدم قديماً عوضا عن الذراع المفقودة) وكان لديه ... ارتدى الذراع الاصطناعية لمدة تقل عن الساعتين وأصبح قادراً على أن يعد لنفسه كأس من الشراب، غمرته عاطفة جياشة تجاه حقيقة أنه وقال، وأنا أقتبس من كلامه هنا هذه المرة الأولى التي شعر فيه بأنه يمتلك ذراعا منذ 39 عاما.