Sağ eli, sağ kolu ve kısmi olarak başı ortaya çıktı. | Open Subtitles | اليد اليمنى, الذراع اليمنى وجزئ عرضي من الرأس |
Başrahip Caiaphas'ın sağ kolu olan Reuben'i ve Saul'un adamlarından Asher'ı gördüm. | Open Subtitles | شاهدت رأوبين توا ً الذراع اليمنى لرئيس الكهنة قيافا وآشير، أحد رجال شاول |
Emniyet amirinin sağ kolu. | Open Subtitles | إنه الذراع اليمنى لرئيس المحققين |
Sağ kolun bana engel oluyor. | Open Subtitles | إنها في الطريق, تلك الذراع اليمنى |
Sağ kolun altındaki enzim kesesi çıkarılmış. | Open Subtitles | انتزع كيس الأنزيم من الذراع اليمنى. |
Başbakanın sağ kolunu hiç yazmamış olabileceği bir makaleye dayanarak saflarımıza katabileceğini düşünüyorsun yani. | Open Subtitles | إذن .. تعتقدين أن بإمكانك تحويل الذراع اليمنى لرئيس الوزراء |
Noah, şimdi sağ kolunu geriye al. | Open Subtitles | (نوح)، اركل تلك الذراع اليمنى للخلف الآن |
Omzuna Wood'un döndürme manevrasını uygulayıp ön kolunu çıkaracağım. | Open Subtitles | سوف أقوم بمناورة الغابات لإبعاد الكتف وأخرج الذراع اليمنى |
Sağ kol kırık. Tamir etmemiz gerekecek. | Open Subtitles | لقد تعطلت الذراع اليمنى , يجب علينا إصلاحها |
Fransa'daki en güçlü adamın sağ kolu. | Open Subtitles | الذراع اليمنى لأقوي رجل في فرنسا |
sağ kolu deneyeyim. | Open Subtitles | دعني أجرب الذراع اليمنى " جربي الساقين " إنجيلا |
Bu sağ kolu görüyor musun? | Open Subtitles | أترى هذه الذراع اليمنى ؟ |
Revan Adamian, Sarkissian'ın sağ kolu. | Open Subtitles | (تيفان أداميان)، الذراع اليمنى لـ(ساركيزيان). |
"Bovver, Pete'in sağ kolu olan belalı birisi." | Open Subtitles | (بوفر) هو الذراع اليمنى ل(بيت) |
Sağ kolun... | Open Subtitles | ... الذراع اليمنى التي تملكينها |
Sağ kolun bağlanması. | Open Subtitles | حد الذراع اليمنى |
Herkese sağ kolunu gösterir misin? | Open Subtitles | -اظهر للجميع الذراع اليمنى |
Wood döndürme manevrasıyla ön kolunu dışarı çıkarmaya çalıştım. | Open Subtitles | وقمت بمناورة الإنفكاك حاولت توصيل الذراع اليمنى |
Tüm bedenin sorun yaratıyor çünkü Sağ kol bedeninle uyuşmadı. | Open Subtitles | لديك نزيف على جميع أنحاء جسدك لأن الذراع اليمنى تلك لا تناسبك ... |