ويكيبيديا

    "الذهاب أيضاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • de gitmek
        
    • de gitmem
        
    • de gitmemiz
        
    • de gitmelisin
        
    • de gidebilirsin
        
    Ben de gitmek isterdim ama bildiğin gibi stadyuma girmem yasak. Open Subtitles أحبّ الذهاب أيضاً لكنّك تعرف أنّي ممنوعٌ مِنْ دخول الملعب
    Kiliseden bir grup gidiyor, ben de gitmek istiyorum. Open Subtitles وستذهب مجموعة من الكنيسة هناك وأريد الذهاب أيضاً
    Benim de gitmem lazım. Kimya dersim var. Open Subtitles انا عليَّ الذهاب أيضاً, لديَّ صف كيمياء.
    senin kızın olmak falan. Benim de gitmem gerek. Open Subtitles أن أكون فتاتك وكلّ شيئ أردت الذهاب أيضاً
    Beyler, maalesef, bizim de gitmemiz gerekiyor. Open Subtitles حضرات السادة، للأسف، يجب علينا الذهاب أيضاً.
    Sen de gitmelisin, minik kuş. Open Subtitles ربما يجدر بكِ الذهاب أيضاً ، أيها العصفور الصغير
    Kiliseden bir grup gidiyor, ben de gitmek istiyorum. Open Subtitles وهنالك مجموعة من الكنيسة ستذهب واريد الذهاب أيضاً
    Ben de yeni işim konusunda gerginim ama yine de gitmek zorundayım. Open Subtitles ما زلتُ مُتوترة حول وظيفتي الجديدة، لكن يجب عليّ الذهاب أيضاً.
    Ben de gitmek istiyorum. Open Subtitles أريد الذهاب أيضاً.
    Annem de gitmek istemiyor. Open Subtitles أمي لاتريد الذهاب أيضاً.
    İnanın ben de gitmek istemiyorum. Open Subtitles لا أريد الذهاب أيضاً.
    Ben de gitmek istiyorum. Open Subtitles أريد الذهاب أيضاً
    Benim de gitmem gerekiyor. Open Subtitles يجدر بيّ الذهاب أيضاً
    Benim de gitmem gerekiyor! Open Subtitles عليّ الذهاب أيضاً
    -Benim de gitmem gerek. Open Subtitles لا بد لي من الذهاب أيضاً
    Üzgünüm. Biliyor musunuz? Benim de gitmem gerek. Open Subtitles أنا آسفة، عليّ الذهاب أيضاً
    Benim de gitmem lazım. Open Subtitles عليّ الذهاب أيضاً
    Benim de gitmem lazım. Open Subtitles على الذهاب أيضاً.
    Bizim de gitmemiz gerek. Open Subtitles علينا الذهاب أيضاً
    Bizim de gitmemiz gerek. - Yep. Ne? Open Subtitles -حسناً، علينا الذهاب أيضاً .
    Bence sen de gitmelisin. Open Subtitles كما أعتقد أن عليك الذهاب أيضاً.
    Sen de gitmelisin. Burası güvenli değil. Open Subtitles عليك الذهاب أيضاً أنه غير آمن هنا
    Harika! Sen de gidebilirsin, Cleveland. Open Subtitles كوول بإمكانك الذهاب أيضاً كليفليند

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد