| - Tuvalete gitmem gerekiyor.. - Radyonun sesini açabilir misin? | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى الحمام - هل يمكنك تشغيل الراديو ؟ |
| Tamam ama önce benim Tuvalete gitmem gerek. | Open Subtitles | حسناً .. انتظروا علي الذهاب إلى الحمام أولاً |
| İzninizle. Tuvalete gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | أرجو المعذرة، إنني أود الذهاب إلى الحمام. |
| - Gel Corbin. - Efendim ben de tuvalete gidebilir miyim? | Open Subtitles | تعال، كوربان- هل يمكنني الذهاب إلى الحمام أيضاً، سيدي؟ |
| tuvalete gidebilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب إلى الحمام ، من فضلك؟ |
| lavaboya gitmem gerektiğini hatırladım. | Open Subtitles | نعم، تذكرت فقط أنّ عليّ الذهاب إلى الحمام |
| Günde iki defa tuvalete çıkabilirsin. | Open Subtitles | ميزة الذهاب إلى الحمام مرتين في اليوم |
| Af edersiniz, gerçekten Tuvalete gitmem lazım. | Open Subtitles | أعذرني, فعلاً أود الذهاب إلى الحمام |
| Gerçekten Tuvalete gitmem lazım. | Open Subtitles | أظن أنني أريد الذهاب إلى الحمام |
| Seita, Tuvalete gitmem gerek. | Open Subtitles | أخي ، أريدُ الذهاب إلى الحمام |
| Tuvalete gitmem gerek. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى الحمام |
| Seita, Tuvalete gitmem gerek. | Open Subtitles | أخي ، أريدُ الذهاب إلى الحمام |
| Hızlıca tuvalete gidebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب إلى الحمام ؟ |
| lavaboya gitmem gerek. | Open Subtitles | علي الذهاب إلى الحمام هل تريد الذهاب |
| - Evet, gerçekten. Affedersin. lavaboya gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | اعذرني ، علي الذهاب إلى الحمام |
| Bir de lavaboya gitmem gerekirdi. Tanrım. | Open Subtitles | وعلىّ حقاً الذهاب إلى الحمام,ياآلهى |
| Günde iki defa tuvalete çıkabilirsin. | Open Subtitles | ميزة الذهاب إلى الحمام مرتين في اليوم |
| "Terapistine aşık olan hasta tuvaleti kullanmak ister. | Open Subtitles | المريض مغرمٌ بالمعالج ويطلب الذهاب إلى الحمام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 