"الذهاب إلى مكان ما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bir yere gitmek
• bir yere gidip
• Bir yere gitmem
• bir yere gidebilir

Ve turların tümü tamamen interaktif, eğer Bir yere gitmek istersem --
و كل الجولات تفاعلية بالكامل، فماذا لو أردت الذهاب إلى مكان ما

Yemek için şehir dışında Bir yere gitmek ister misin?
أتريدين الذهاب إلى مكان ما خارج البلدة لتناول العشاء ؟

Bir yere gitmek, yani gerçekten... temiz bir yere.
الذهاب إلى مكان ما أنت تعرفين مثل أي مكان آخر حقا نظيف

Birlikte bir yere gidip bunu konuşamaz mıyız?
أتظن أننا نستطيع الذهاب إلى مكان ما ومناقشة هذا الأمر؟

Artık başka bir yere gidip bu işi bitirmemiz gerekmiyor mu?
ألا يفترض بنا الذهاب إلى مكان ما وتدخينها؟

Görünmeden Bir yere gitmem lazım, ve taksiler oraya gitmiyor.
عليّ الذهاب إلى مكان ما لا يمكن رؤيتي به وسيارات الأجرة لا تذهب إلى هناك

Bir yere gitmem gerektiğini hatırladım.
عذراً، تذكرتُ للتو أن علي الذهاب إلى مكان ما

Konuşabileceğimiz bir yere gidebilir miyiz?
هل يمكننا الذهاب إلى مكان ما للتحدث؟

En çok işe yarayacağım yeteneklerimin kıymetinin bilindiği Bir yere gitmek istedim.
أردتُ الذهاب إلى مكان ما أين يمكنني أن أكون مفيداً لأقصى درجة. أين تُقدّر مواهبي.

Başka bir yere... gitmek ister misin?
هل يريدين الذهاب إلى مكان ما ؟

Şimdi izninizle siz ikinizin olmadığı Bir yere gitmek istiyorum.
الآن ... إذا سمحتم لي أود الذهاب إلى مكان ما لا يتواجد فيه كليكما

- Bir yere gitmek ister misin?
هل تريدين الذهاب إلى مكان ما

Oregon. Yoo, Oregon'a gitmek zorunda değilim. Sadece Bir yere gitmek zorundayım.
لا، ليس عليّ الذهاب لـ(أوريجون) عليّ الذهاب إلى مكان ما

Bir yere gitmek zorundayız.
علينا الذهاب إلى مكان ما

Sadece bir kez bir yere gidip herkesin canlı olmasını istiyorum.
مرة واحدة فقط أود الذهاب إلى مكان ما ويبقي الجميع على قيد الحياة

bir yere gidip konuşmak ister misin ya da konuşmamak?
حسنا هل تريدين الذهاب إلى مكان ما ونتحدث؟ أو لا نتحدث؟

bir yere gidip birini şaşırtacağın türden. Selam, Frank.
هذا النوع حيَث يُمكنك الذهاب إلى مكان ما ومُفاجئة الرجُل.

Sen yolunu eve çevir. Bir yere gitmem gerek.
عد بنفسك إلى البيت أريد الذهاب إلى مكان ما

- Önce Bir yere gitmem gerekiyor.
- جاك " ، أولاً يجب على الذهاب إلى مكان ما " جاك " "

Bir yere gitmem gerektiğini hatırladım.
لقد تذكرت أن عليّ الذهاب إلى مكان ما.

Sıcak bir yere gidebilir miyiz?
أنستطيع الذهاب إلى مكان ما دافئ، رجاءً؟