| Onlar okula gitmek için durdu ,sürüyor. | Open Subtitles | انهم توقفوا عن الذهاب الى المدرسة ، والقيادة. |
| Sırf okula gitmek için mi anneni rahatsız ettin? | Open Subtitles | هل بدلت والدتك كى تتمكن فحسب من الذهاب الى المدرسة ؟ |
| ve sonunda okuma öğrenmek için okula gitmek zorundasın ve sınıfta oturup, biri sana öğretmeli. | TED | ومع ذلك ما زال عليك الذهاب الى المدرسة لتعلم القراءة. ويجب عليك ان تجلس في صف وعلى احدهم ان يعلمك ، |
| Geçen hafta, annem bana "okula gitmekten hoşlanıyor musun?" diye sordu? | Open Subtitles | الاسبوع الماذى سألتنى أمى , هل أحب الذهاب الى المدرسة |
| Weichselberger Joseph'i okula gitmekten men etti. | Open Subtitles | منع جوزيف من الذهاب الى المدرسة |
| Mükemmel. Tamam, şey, okula gitmem gerekiyor şimdi, yani... | Open Subtitles | حسنا في الواقع يجب علي الذهاب الى المدرسة |
| - Fiona, askeri okula gitmek istiyorum. | Open Subtitles | فيونا, اريد الذهاب الى المدرسة العسكرية |
| okula gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد الذهاب الى المدرسة |
| okula gitmek zorundasın. | Open Subtitles | عليك الذهاب الى المدرسة |
| okula gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا اريد الذهاب الى المدرسة |
| okula gitmek istemiyor. | Open Subtitles | لا تريد الذهاب الى المدرسة |
| Cody senin yanında bir okula gitmekten bahsediyordu. | Open Subtitles | لما (كودي) يتحدث عن الذهاب الى المدرسة القريب منك؟ |
| Çünkü okula gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | لأني بحاجة الى الذهاب الى المدرسة |
| - Sanırım benim okula gitmem gerek. | Open Subtitles | اتعلمين،انا يجب علي الذهاب الى المدرسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 