عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الذهاب ل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
e gitmek
-
a gitmek
-
a gitmem
-
ya gitmek
-
ye gitmek
-
e gidip
-
e gitmem
-
ya gitmem
-
ya gitmeye
-
ya gitmeyi
-
a gidip
-
ya gidip
-
Şeye gitmek
| "Biraz çılgınca gelebilir ama hafta sonu benimle Nashville'e gitmek ister misin?" | Open Subtitles | هذا قد يبدو جنونيا ولكن هل تريدي الذهاب ل(ناشفيل) في عطلة نهاية الاسبوع؟ |
| Sal, Wyoming'e gitmek istedi. | Open Subtitles | "سال" يريد الذهاب ل"وايومنج" |
| Susie Branson'a gitmek istiyordu. | Open Subtitles | "سوزي) كانت تريد الذهاب ل"برانسن) ... و لكني قلت لها |
| - Houston'a gitmem lazım. | Open Subtitles | - "علي الذهاب ل"هيوستن - |
| EI Tropico'ya gitmek bana da zevk veriyor. | Open Subtitles | وأنا أحب استمرارى فى الذهاب "ل"إل تروبيكو |
| Sal, Wyoming'e gitmek istedi. | Open Subtitles | "سال" يريد الذهاب ل"وايومنج" |
| Münih'e gitmek ister misin? | Open Subtitles | اتريد الذهاب ل "ميونيخ"؟ |
| Madrid'e gidip döndükten sonra olmasını tercih ederim. | Open Subtitles | ولكني أفضل الذهاب ل (مدريد) ثم الرجوع مرة أخرى |
| - Yine Ohio'ya gitmem lazım. | Open Subtitles | - علي الذهاب ل "أوهايو" مجددا - |
| Endişeli karınla tanışmak için Colorado'ya gitmeye ihtiyacım yok. | Open Subtitles | و لا أود الذهاب ل"كولورادو" -و مقابلة زوجتك القلقه |
| - Virginia'ya gitmeyi planlıyorduk. | Open Subtitles | كنت أنوي الذهاب ل"فيرجينيا" |
| Bu gece Vegas'a gidip evlenebiliriz. | Open Subtitles | نستطيع الذهاب ل "فيجاس" الليلة والزواج هناك |